Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 58154 有关(金融)风险管理的顾问服务 Advisory services relating to [financial] risk management —
36 58155 资本投资服务行政管理 Administration of capital investment services administración de servicios de inversión de capital
36 58156 保险组合行政管理 Administration of insurance portfolios administración de carteras de seguros
36 58157 有关为退休投资的建议 Advice relating to investment for retirement asesoramiento en materia de inversiones para la jubilación
36 58158 有关资金管理的顾问服务 Advisory services relating to money management servicios de asesoramiento relacionados con la gestión del dinero
36 58159 存款业务行政管理 Administration of deposit taking administración de la recepción de depósitos
36 58160 投资基金行政管理 Administration of investment funds —
36 58161 有关退休期间投资的建议 Advice relating to investment during retirement —
36 58162 有关国际证券的顾问服务 Advisory services relating to international securities —
36 58163 员工福利保障计划行政管理 Administration of employee welfare benefit plans —
36 58164 抵押贷款业务行政管理 Administration of mortgage business —
36 58165 有关贷款回收服务的建议 Advice relating to loan recovery services asesoramiento relacionado con los servicios de recuperación de préstamos
36 58166 有关财务规划的顾问服务 Advisory services relating to financial planning servicios de asesoramiento relacionados con la planificación financiera
36 58167 员工福利计划行政管理 Administration of employee benefit plans —
36 58168 共同基金行政管理 Administration of mutual funds administración de fondos mutuos
36 58169 有关住宅抵押贷款的建议 Advice relating to mortgages for residential properties Asesoramiento sobre hipotecas para propiedades residenciales.
36 58170 有关各项金融投资的顾问服务 Advisory services relating to financial investments servicios de asesoramiento relacionados con inversiones financieras
36 58171 金融事务管理 Administration of financial affairs administración de negocios financieros
36 58172 患者报销计划行政管理 Administration of patient reimbursement programs —
36 58173 有关养老金的建议 Advice relating to pensions asesoramiento en materia de pensiones
36 58174 电力公用事业费代收机构 Agencies for collecting electric power utility payments agencias para el cobro de pagos de servicios de energía eléctrica
36 58175 有关不动产的财务事务行政管理 Administration of financial affairs relating to real estate administración de asuntos financieros relacionados con bienes inmuebles
36 58176 养老基金行政管理 Administration of pension funds administración de fondos de pensiones
36 58177 有关增加抵押贷款的建议服务 Advice services relating to enhancement of mortgages —
36 58178 燃气或电力公用事业费代收机构 Agencies for collecting gas or electric power utility payments agencias para el cobro de pagos de servicios públicos de gas o electricidad