Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 58108 | 照明器具批发服务 | Wholesale services in relation to lighting | servicios mayoristas relacionados con la iluminación |
| 35 | 58109 | 建筑用手动器具批发服务 | Wholesale services in relation to hand-operated implements for construction | Servicios mayoristas relacionados con implementos manuales para la construcción. |
| 35 | 58110 | 卫生设备批发服务 | Wholesale services in relation to sanitation equipment | Servicios mayoristas relacionados con equipos de saneamiento |
| 35 | 58111 | 制酒精饮料用制剂批发服务 | Wholesale services in relation to preparations for making alcoholic beverages | Servicios mayoristas relacionados con la preparación de bebidas alcohólicas. |
| 35 | 58112 | 计算机软件批发服务 | Wholesale services in relation to computer software | servicios mayoristas relacionados con software informático |
| 35 | 58113 | 建筑用手动工具批发服务 | Wholesale services in relation to hand-operated tools for construction | Servicios mayoristas relacionados con herramientas manuales para la construcción. |
| 35 | 58114 | 咖啡批发服务 | Wholesale services in relation to coffee | servicios mayoristas relacionados con el café |
| 35 | 58115 | 游戏器具批发服务 | Wholesale services in relation to games | servicios mayoristas relacionados con los juegos |
| 35 | 58116 | 计算机硬件批发服务 | Wholesale services in relation to computer hardware | Servicios mayoristas relacionados con hardware informático |
| 35 | 58117 | 导航装置批发服务 | Wholesale services in relation to navigation devices | servicios mayoristas relacionados con dispositivos de navegación |
| 35 | 58118 | 冻酸奶批发服务 | Wholesale services in relation to frozen yogurts | — |
| 35 | 58119 | 雪葩批发服务 | Wholesale services in relation to sorbets | servicios mayoristas relacionados con sorbetes |
| 35 | 58120 | 冰淇淋批发服务 | Wholesale services in relation to ice creams | — |
| 35 | 58121 | 巧克力批发服务 | Wholesale services in relation to chocolate | servicios mayoristas relacionados con el chocolate |
| 35 | 58122 | 动物饲料批发服务 | Wholesale services in relation to fodder for animals | Servicios mayoristas relacionados con el forraje para animales. |
| 35 | 58123 | 动物垫料批发服务 | Wholesale services in relation to bedding for animals | Servicios mayoristas relacionados con la ropa de cama para animales |
| 35 | 58124 | 食品批发服务 | Wholesale services in relation to foodstuffs | servicios mayoristas relacionados con productos alimenticios |
| 35 | 58125 | 可可批发服务 | Wholesale services in relation to cocoa | servicios mayoristas relacionados con el cacao |
| 35 | 58126 | 园艺产品批发服务 | Wholesale services in relation to horticulture products | — |
| 35 | 58127 | 茶批发服务 | Wholesale services in relation to teas | servicios mayoristas relacionados con el té |
| 36 | 58064 | 收取账单付款 | Acceptance of bill payments | aceptación de pagos de facturas |
| 36 | 58067 | 承兑汇票 | Acceptance of bills of exchange | aceptación de letras de cambio |
| 36 | 58070 | 意外保险 | Accident insurance | — |
| 36 | 58073 | 事故保险承保 | Accident insurance underwriting | suscripción de seguros contra accidentes |
| 36 | 58128 | 意外保险承保服务 | Accident insurance underwriting services | servicios de suscripción de seguros contra accidentes |