Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 58229 安排透支 Arranging of overdrafts —
36 58230 安排个人贷款 Arranging of personal loans —
36 58231 安排不动产共有 Arranging of shared ownership of real estate —
36 58232 旅行保险安排 Arranging of travel insurance —
36 58233 安排征收关税 Arranging the collection of customs duties —
36 58234 为住房贷款安排融资 Arranging the finance for home loans —
36 58235 安排商品分期付款购买 Arranging the hire purchase of goods —
36 58236 安排缴纳关税 Arranging the payment of customs duties —
36 58237 为支付医疗费用安排提供融资 Arranging the provision of finance to pay medical expenses —
36 58238 安排提供贸易信贷 Arranging the provision of trade credit —
36 58239 为建筑工程安排提供融资 Arranging the provision of finance for construction operations —
36 58240 安排提供融资 Arranging the provision of finance —
36 58241 为购买不动产安排提供融资 Arranging the provision of finance for real estate purchase —
36 58242 安排退还关税 Arranging the return of customs duties —
36 58243 安排贷款出售 Arranging the sale of loans —
36 58244 艺术品估价 Art appraisal tasación de obras de arte
36 58245 艺术品估值(估价) Art work valuations [appraisals] —
36 58246 评估和处理保险索赔 Assessing and processing insurance claims —
36 58247 保险索赔评估 Assessing insurance claims evaluación de reclamaciones de seguros
36 58248 房地产评估与管理 Assessment and management of real estate Valoración y gestión de inmuebles
36 58249 保险目的估价 Appraisals for insurance purposes —
36 58250 资产配置 Asset allocation —
36 58251 房地产保险索赔评估 Appraisals for insurance claims of real estate Tasaciones para reclamaciones de seguros de bienes inmuebles
36 58252 资产和投资组合管理 Asset and portfolio management gestión de activos y carteras
36 58253 个人财产保险索赔评估 Appraisals for insurance claims of personal property Tasaciones para reclamaciones de seguros de bienes personales