Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 58204 | 预付资金 | Advancement of funds | — |
| 36 | 58205 | 有关融资的顾问服务 | Advisory services relating to financing | servicios de asesoramiento relacionados con la financiación |
| 36 | 58206 | 地产代理 | Agency (Estate -) | — |
| 36 | 58207 | 退休期间理财建议 | Advice on finance during retirement | Consejos sobre finanzas durante la jubilación |
| 36 | 58208 | 有关金融的顾问服务 | Advisory services relating to finance | servicios de asesoramiento relacionados con las finanzas |
| 36 | 58209 | 安排旅行保险的代理服务 | Agency services for arranging travel insurance | Servicios de agencia para la contratación de seguros de viaje. |
| 36 | 58210 | 有关退休理财的建议 | Advice on finance for retirement | Asesoramiento financiero para la jubilación |
| 36 | 58211 | 有关人寿保险的顾问服务 | Advisory services relating to life insurance | servicios de asesoramiento relacionados con los seguros de vida |
| 36 | 58212 | 债券代理服务 | Agency services for bonds | — |
| 36 | 58213 | 税务评估建议 | Advice on fiscal assessments | asesoramiento sobre evaluaciones fiscales |
| 36 | 58214 | 有关保险理赔的顾问服务 | Advisory services relating to insurance claims | servicios de asesoramiento relacionados con reclamaciones de seguros |
| 36 | 58215 | 抵押贷款代理服务 | Agency services for lending on mortgage | — |
| 36 | 58216 | 税务估值建议 | Advice on fiscal valuations | Asesoramiento en valoraciones fiscales |
| 36 | 58217 | 有关投资和金融的顾问服务 | Advisory services relating to investments and finance | servicios de asesoramiento relacionados con inversiones y finanzas |
| 36 | 58218 | 证券代理服务 | Agency services for securities | — |
| 36 | 58219 | 有关信贷的建议 | Advice regarding credit | — |
| 36 | 58220 | 有关信贷的顾问服务 | Advisory services relating to credit | servicios de asesoramiento relacionados con el crédito |
| 36 | 58221 | 不动产出租代理服务 | Agency services for the leasing of real estate property | — |
| 36 | 58222 | 有关贷款服务的建议 | Advice regarding lending services | asesoramiento sobre servicios de préstamos |
| 36 | 58223 | 有关不动产所有权的顾问服务 | Advisory services relating to real estate ownership | servicios de asesoramiento relacionados con la propiedad inmobiliaria |
| 36 | 58224 | 不动产佣金销售代理服务 | Agency services for the selling on commission of real property | — |
| 36 | 58225 | 共同基金相关咨询服务 | Advisory services relating to mutual funds | servicios de asesoramiento relacionados con fondos de inversión |
| 36 | 58226 | 有关单位信托的顾问服务 | Advisory services relating to unit trusts | Servicios de asesoramiento relacionados con fondos de inversión colectiva |
| 36 | 58227 | 有关不动产估值的顾问服务 | Advisory services relating to real estate valuations | — |
| 36 | 58228 | 安排抵押贷款和贷款 | Arranging of mortgages and loans | gestión de hipotecas y préstamos |