Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
02 6579 胡桃木着色剂 Walnut stain —
02 6580 清漆 Varnish barniz
02 6581 水彩颜料 Watercolor paints Pinturas de acuarela
02 6582 用于房屋涂装的水性丙烯酸涂料 Water based acrylic paints for use in house painting —
02 6583 木材装饰用清漆 Varnish for the decoration of wood —
02 6584 耐候防腐剂(油漆) Weathering preservatives [paints] —
02 6585 用于艺术的水彩颜料 Watercolor paints for use in art pinturas de acuarela para uso artístico
02 6586 水性丙烯酸涂料 Water based acrylic paints —
02 6587 防止木材劣化的保护清漆 Varnish for the protection of wood from deterioration barniz para la protección de la madera contra el deterioro
02 6588 防风雨涂层(油漆) Weatherproofing coatings [paints] Revestimientos impermeabilizantes [pinturas]
02 6589 水彩颜料定画液 Watercolors (Fixatives for -) —
02 6590 油漆类水性着色剂 Water based colorants in the nature of paints —
02 6591 木材保护清漆 Varnish for the protection of wood barniz para la protección de la madera
02 6592 砌体用防风雨涂层(油漆) Weatherproofing coatings [paints] for masonry —
02 6593 用于艺术的水彩颜料 Watercolour paints for use in art Pinturas de acuarela para uso artístico
02 6594 水性漆(绝缘漆除外) Water based lacquers [other than insulating] —
02 6595 清漆涂料 Varnish paints —
02 6596 混凝土用防风雨涂层(油漆) Weatherproofing coatings [paints] for concrete —
02 6597 水彩颜料定画液 Watercolours (Fixatives for -) —
02 6598 汽车工业用水性涂料(绝缘涂料除外) Water based paints [other than insulating] for use in the automobile industry —
02 6599 轮辋瓷漆 Wheel rim enamels —
02 6600 防水涂层(化学,油漆) Waterproof coatings [chemical, paints] —
02 6601 水性涂 料(绝缘涂料除外) Water based paints [other than insulating] —
02 6602 轮辋油漆 Wheel rim paints —
02 6603 防水涂层(油漆) Waterproof coatings [paints] Revestimientos impermeables [pinturas]