Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
02 6529 胶印用墨粉 Toner for offset printing —
02 6530 清漆(漆) Varnishes (lacquers) —
02 6531 用作颜料的群青 Ultramarine blue as pigment Azul ultramar como pigmento
02 6532 碳粉 Toners tóneres
02 6533 具有透明饰面的清漆(绝缘漆除外) Varnishes [other than insulating] having a transparent finish —
02 6534 群青染料 Ultramarine dyes tintes ultramarinos
02 6535 水基防腐剂 Water based preservatives —
02 6536 染料类调色剂 Toners in the nature of dyestuffs —
02 6537 用于电子元件的清漆(绝缘漆除外) Varnishes [other than insulating] for applying to electronic components —
02 6538 待涂漆表面用底涂层 Undercoating for surfaces to be painted Capa base para superficies a pintar
02 6539 水载涂料(绝缘涂料除外) Water borne paints [other than insulating] —
02 6540 复印机用墨粉(墨水) Toners [ink] for photocopiers —
02 6541 清漆[绝缘清漆除外] Varnishes [other than insulating varnish] —
02 6542 车辆底盘底涂层 Undercoating for vehicle chassis Recubrimiento base para chasis de vehículos
02 6543 水彩颜料(油漆) Water-colors [paints] acuarelas [pinturas]
02 6544 透明涂层组合物(油漆) Transparent coating compositions [paints] —
02 6545 还原染料 Vat dyes tintes de tina
02 6546 车辆底盘用底涂制剂(油漆和油) Undercoating preparations for use on the chassis of vehicles [paints and oil] —
02 6547 水彩颜料定画液 Water-colours (Fixatives for -) —
02 6548 透明涂层材料(油漆) Transparent coating materials [paints] materiales de recubrimiento transparentes [pinturas]
02 6549 车辆底盘用底漆 Vehicle chassis (Undercoating for -) —
02 6550 用于金属的底漆[油漆] Undercoats [paints] for use on metal —
02 6551 用于混凝土着色的水分散颜料 Water dispersed pigments for use in colouring concrete —
02 6552 木材透明饰面 Transparent finishes for wood —
02 6553 车辆底盘用底封涂料 Vehicle chassis (Undersealing for -) —