Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
34 55879 电子烟用调味香料（香精油除外） Flavorings, other than essential oils, for use in electronic cigarettes —
34 55880 烟草用调味香料（香精油除外） Flavorings, other than essential oils, for tobacco —
34 55881 电子烟用调味香料（香精油除外） Flavourings, other than essential oils, for use in electronic cigarettes —
34 55882 烟草用调味香料（香精油除外） Flavourings, other than essential oils, for tobacco —
34 55883 打火机火石 Flints for lighters Pedernal para encendedores
34 55884 点烟器用气罐 Gas containers for cigar lighters depósitos de gas para encendedores / depósitos de gas para mecheros [encendedores de bolsillo]
34 55885 香烟打火机用气罐 Gas containers for cigararette lighters —
34 55886 手卷烟草 Hand-rolling tobacco tabaco de liar a mano
34 55887 烟用草本植物 Herbs for smoking hierbas para fumar
34 55888 贵金属香烟烟嘴 Holders of cigarettes of precious metal Soportes para cigarrillos de metal precioso
34 55889 贵金属雪茄烟嘴 Holders of cigars of precious metal Soportes para puros de metal precioso
34 55890 雪茄打火机用气罐 Cigar lighters (Gas containers for -) —
34 55891 水烟袋 Hookahs shishas / narguiles / hookahs
34 55892 雪茄袋 Cigar pouches bolsas para puros
34 55893 加湿雪茄盒 Humidified cigar boxes Cajas de puros humidificadas
34 55894 雪茄管 Cigar tubes tubos de cigarros
34 55895 雪茄加湿器 Humidifiers for cigars —
34 55896 香烟烟灰容器 Cigarette ash receptacles Ceniceros de cigarrillos
34 55897 烟草加湿器 Humidifiers for tobacco —
34 55898 香烟匣 Cigarette boxes Cajas de cigarrillos
34 55899 （防止烟草变干的）保润盒 Humidors cajas con humidificador para puros
34 55900 贵金属香烟盒 Cigarette boxes of precious metal cajas de cigarrillos de metal precioso
34 55901 贵金属雪茄保湿盒 Humidors for cigars of precious metal —
34 55902 香烟盒 Cigarette cases pitilleras / estuches para cigarrillos / petacas para cigarrillos
34 55903 贵金属保湿盒 Humidors of precious metals —