Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
32 55554 柠檬大麦水 Lemon barley water —
32 55555 瓜拉纳饮料 Guarana drinks bebidas de guaraná
32 55556 咖啡味非酒精饮料 Non-alcoholic beverages flavoured with coffee bebidas sin alcohol con sabor a café
32 55557 柠檬浓缩饮料 Lemon squash Calabaza de limón
32 55558 以蜂蜜为主的无酒精饮料 Honey-based beverages (Non-alcoholic -) —
32 55559 咖啡味非酒精饮料 Non-alcoholic beverages flavored with coffee Bebidas no alcohólicas con sabor a café
32 55560 柠檬水 Lemonade limonada
32 55561 生产啤酒用啤酒花提取物 Hop extracts for manufacturing beer Extractos de lúpulo para la fabricación de cerveza
32 55562 无酒精柿饼肉桂宾治（水正果） Non-alcoholic cinnamon punch with dried persimmon (sujeonggwa) Ponche de canela sin alcohol con caqui seco (sujeonggwa)
32 55563 茶味非酒精饮料 Non-alcoholic beverages flavored with tea Bebidas no alcohólicas con sabor a té
32 55564 柠檬水 Lemonades limonadas
32 55565 制饮料用啤酒花提取物 Hop extracts for use in the preparation of beverages —
32 55566 无酒精鸡尾酒基料 Non-alcoholic cocktail bases bases para cócteles sin alcohol
32 55567 茶味非酒精饮料 Non-alcoholic beverages flavoured with tea Bebidas no alcohólicas con sabor a té
32 55568 青柠汁浓缩饮料 Lime juice cordial jarabe de jugo de lima
32 55569 无酒精鸡尾酒预调料 Non-alcoholic cocktail mixes Mezclas de cócteles sin alcohol
32 55570 茶味无酒精饮料 Non-alcoholic beverages with tea flavor Bebidas sin alcohol con sabor a té
32 55571 制利口酒用制剂 Liqueurs (Preparations for making -) —
32 55572 无酒精鸡尾酒 Non-alcoholic cocktails cócteles sin alcohol
32 55573 无酒精碳酸饮料 Non-alcoholic carbonated beverages bebidas carbonatadas sin alcohol
32 55574 锂盐矿水 Lithia water agua de litines
32 55575 无酒精果味浓缩饮料 Non-alcoholic cordials cordiales sin alcohol
32 55576 无酒精碳酸饮料 Non-alcoholic carbonated beverages bebidas carbonatadas sin alcohol
32 55577 低醇啤酒 Low alcohol beer —
32 55578 无酒精水果鸡尾酒 Non-alcoholic fruit cocktails cócteles de frutas sin alcohol