Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 55329 | 未加工玉米 | Unprocessed corn | Maíz sin procesar |
| 31 | 55330 | 甘蔗 | Sugarcane | caña de azúcar |
| 31 | 55331 | 未加工的橄榄 | Unprocessed olives | Aceitunas sin procesar |
| 31 | 55332 | 葵花籽 | Sunflower seeds | — |
| 31 | 55333 | 未加工的洋葱 | Unprocessed onions | cebollas sin procesar |
| 31 | 55334 | 动物食用甜饼干 | Sweet biscuits for consumption by animals | — |
| 31 | 55335 | 未加工的橙子 | Unprocessed oranges | naranjas sin procesar |
| 31 | 55336 | 甜玉米（新鲜） | Sweetcorn [fresh] | — |
| 31 | 55337 | 未加工的桃子 | Unprocessed peaches | Melocotones sin procesar |
| 31 | 55338 | 未加工的土豆 | Unprocessed potatoes | patatas sin procesar |
| 31 | 55339 | 合成动物饲料 | Synthetic animal feed | pienso sintético para animales |
| 31 | 55340 | 未加工的辣椒 | Unprocessed peppers | Pimientos sin procesar |
| 31 | 55341 | 未加工的黍子 | Unprocessed proso millet | Mijo proso sin procesar |
| 31 | 55342 | 橘子（新鲜） | Tangerines [fresh] | — |
| 31 | 55343 | 未加工的榅桲 | Unprocessed quince | Membrillo sin procesar |
| 31 | 55344 | 未加工木材 | Timber (Undressed -) | — |
| 31 | 55345 | 未加工藜麦 | Unprocessed quinoa | quinoa sin procesar |
| 31 | 55346 | 未锯木材 | Timber (Unsawn -) | — |
| 31 | 55347 | 未加工稻谷 | Unprocessed rice | arroz sin procesar |
| 31 | 55348 | 番茄 | Tomatoes | tomates |
| 31 | 55349 | 未加工的石莼（海莴苣） | Unprocessed sea lettuce (Aosa seaweed) | Lechuga de mar sin procesar (alga Aosa) |
| 31 | 55350 | 番茄（新鲜） | Tomatoes [fresh] | — |
| 31 | 55351 | 未加工的裙带菜 | Unprocessed seaweed (Wakame) | Algas sin procesar (Wakame) |
| 31 | 55352 | 树干 | Tree trunks | — |
| 31 | 55353 | 未加工的农用种子 | Unprocessed seeds for agricultural use | semillas sin procesar para uso agrícola |