Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 55354 | 树木 | Trees | árboles [plantas] |
| 31 | 55355 | 未加工的红葱头 | Unprocessed shallots | chalotes sin procesar |
| 31 | 55356 | 树干 | Trees (Trunks of -) | — |
| 31 | 55357 | 未加工的高粱 | Unprocessed sorghum | sorgo sin procesar |
| 31 | 55358 | 热带水果（新鲜） | Tropical fruits [fresh] | — |
| 31 | 55359 | 未加工的螺旋藻 | Unprocessed spirulina | Espirulina sin procesar |
| 31 | 55360 | 新鲜松露 | Truffles, fresh | Trufas frescas |
| 31 | 55361 | 未加工的糖用甜菜 | Unprocessed sugar beets | remolacha azucarera sin procesar |
| 31 | 55362 | 树干 | Trunks of trees | troncos de árbol |
| 31 | 55363 | 未加工糖料作物 | Unprocessed sugar crops | Cultivos de azúcar sin procesar |
| 31 | 55364 | 植物繁殖用块茎 | Tubers for plant propagation | tubérculos para la propagación de plantas |
| 31 | 55365 | 未加工的茶叶 | Unprocessed tea leaves | hojas de té sin procesar |
| 31 | 55366 | 植物繁殖用块茎 | Tubers for plant propagation | tubérculos para la propagación de plantas |
| 31 | 55367 | 未加工的苔麸 | Unprocessed teff | Teff sin procesar |
| 31 | 55368 | 未加工的西红柿 | Unprocessed tomatoes | Tomates sin procesar |
| 31 | 55369 | 未加工蔬菜 | Unprocessed vegetables | Verduras sin procesar |
| 31 | 55370 | 未加工小麦 | Unprocessed wheat | trigo sin procesar |
| 31 | 55371 | 未加工的小西葫芦 | Unprocessed zucchini | Calabacín sin procesar |
| 31 | 55372 | 未切锯木材 | Unsawn timber | madera en bruto |
| 31 | 55373 | 未风干木材 | Unseasoned timber | — |
| 31 | 55374 | 漆树种子 | Urushi tree seeds | semillas del árbol urushi |
| 31 | 55375 | 新鲜西葫芦 | Vegetable marrows, fresh | Calabacines frescos |
| 31 | 55376 | 蔬菜种子 | Vegetable seeds | — |
| 31 | 55377 | 鲜蔬菜 | Vegetables, fresh | verduras frescas |
| 31 | 55378 | 藤本植物 | Vine plants | vides |