Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
02 6179 航空航天工业用油漆 Paints for the aerospace industry —
02 6180 永久着色的天然树脂 Permanently coloured natural resins —
02 6181 用于制造合成纤维的颜料 Pigments for use in the manufacture of synthetic fibres pigmentos para su uso en la fabricación de fibras sintéticas
02 6182 控锈油漆 Paints for the control of rust pinturas para el control de la oxidación
02 6183 防火渗透材料（油漆） Permeation materials against fire [paints] —
02 6184 用于制造印刷油墨的颜料 Pigments for use in the manufacture of printing inks pigmentos para su uso en la fabricación de tintas de impresión
02 6185 防锈油漆 Paints for the prevention of rust pinturas para la prevención de la oxidación
02 6186 建造用塑料涂层（油漆） Plastics coatings [paint] for use in construction —
02 6187 磷光材料（油漆） Phosphorescent materials [paints] materiales fosforescentes [pinturas]
02 6188 用于制造化妆品的颜料 Pigments for use in the manufacture of cosmetics pigmentos para su uso en la fabricación de cosméticos
02 6189 用作弹性外墙涂层的油漆 Paints for use as elastic facade coatings —
02 6190 丝网印刷用塑溶胶油墨 Plastisol inks for use in screen printing —
02 6191 磷光涂料 Phosphorescent paints pinturas fosforescentes
02 6192 油墨配制用颜料 Pigments for use in the preparation of inks pigmentos para su uso en la preparación de tintas
02 6193 制造业用涂料 Paints for use in manufacturing Pinturas para uso en la fabricación
02 6194 聚合物颜料 Polymer colours colores de polímero
02 6195 光致发光油漆（绝缘用除外） Photo-luminescent paints [other than insulating] —
02 6196 具有仿青铜特性的颜料 Pigments having bronzing properties pigmentos con propiedades bronceadoras
02 6197 防霉油漆 Paints for use in preventing mould pinturas para la prevención del moho
02 6198 聚四氟乙烯不粘涂层（油漆） Polytetrafluoroethylene non-stick coatings [paints] Recubrimientos antiadherentes de politetrafluoroetileno [pinturas]
02 6199 光致变色颜料 Photochromic pigments Pigmentos fotocromáticos
02 6200 液体颜料 Pigments in liquid form pigmentos en forma líquida
02 6201 聚氨酯涂层（油漆） Polyurethane coatings [paints] Recubrimientos de poliuretano [pinturas]
02 6202 复印机墨粉 Photocopier toner tóner para fotocopiadora
02 6203 粉末状颜料 Pigments in powder form pigmentos en forma de polvo