Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 52479 巧克力涂层饼干 Chocolate coated biscuits —
30 52480 巧克力蛋糕 Chocolate cakes pasteles de chocolate
30 52481 巧克力涂层水果 Chocolate coated fruits —
30 52482 巧克力糖果 Chocolate candies Caramelos de chocolate
30 52483 巧克力涂层夏威夷果 Chocolate coated macadamia nuts —
30 52484 含太妃糖的巧克力涂层棉花软糖饼干 Chocolate coated marshmallow biscuits containing toffee Galletas de malvavisco recubiertas de chocolate que contienen caramelo
30 52485 巧克力涂层牛轧糖条 Chocolate coated nougat bars —
30 52486 裹巧克力的坚果 Chocolate coated nuts —
30 52487 裹巧克力的坚果 Chocolate-coated nuts frutos secos recubiertos de chocolate
30 52488 巧克力涂层 Chocolate coating —
30 52489 巧克力咖啡 Chocolate coffee —
30 52490 巧克力糖食 Chocolate confectionary —
30 52491 巧克力糖食 Chocolate confectionery Confitería de chocolate
30 52492 含果仁糖的巧克力糖食 Chocolate confectionery containing pralines bombones que contienen praliné
30 52493 糖食用巧克力装饰物 Chocolate decorations for confectionery items —
30 52494 果仁糖风味巧克力糖食 Chocolate confectionery having a praline favour —
30 52495 香蕉味巧克力饮料制剂 Chocolate drink preparations flavoured with banana —
30 52496 巧克力糖食制品 Chocolate confectionery products productos de confitería de chocolate
30 52497 太妃味巧克力饮料制剂 Chocolate drink preparations flavoured with toffee —
30 52498 巧克力甜点糖果 Chocolate confections dulces de chocolate
30 52499 巧克力饮料制剂 Chocolate drink preparations —
30 52500 巧克力涂层饼干 Chocolate covered biscuits —
30 52501 薄荷味巧克力饮料制剂 Chocolate drink preparations flavoured with mint —
30 52502 巧克力包衣蛋糕 Chocolate covered cakes —
30 52503 坚果味巧克力饮料制剂 Chocolate drink preparations flavoured with nuts —