Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 52379 含可可的糖果 Candy with cocoa caramelos con cacao
30 52380 焦糖爆米花配糖渍坚果 Caramel coated popcorn with candied nuts Palomitas de maíz recubiertas de caramelo con nueces confitadas
30 52381 由麸皮组成的谷物制品 Cereal preparations consisting of bran —
30 52382 罐装面食 Canned pasta foods alimentos de pasta enlatada
30 52383 焦糖爆米花 Caramel popcorn palomitas de maíz con caramelo
30 52384 由燕麦麸组成的谷物制品 Cereal preparations consisting of oatbran —
30 52385 罐装酱汁 Canned sauces Salsas enlatadas
30 52386 焦糖化糖 Caramelised sugar azúcar caramelizada
30 52387 含燕麦麸的谷物制品 Cereal preparations containing oatbran —
30 52388 番茄酱意大利面罐头 Canned spaghetti in tomato sauce espaguetis enlatados en salsa de tomate
30 52389 焦糖软糖 Caramels Caramelos
30 52390 棒状谷物制品 Cereal products in bar form —
30 52391 意大利面卷（坎内洛尼） Cannelloni canelones
30 52392 焦糖软糖（糖果） Caramels [candy] Caramelos [dulces]
30 52393 加工谷物种子 Cereal seeds, processed —
30 52394 腌制刺山柑花蕾（调味品） Capers alcaparras
30 52395 葛缕子籽 Caraway seeds —
30 52396 奶酪味谷物零食 Cereal snack foods flavoured with cheese —
30 52397 代餐用碳水化合物营养饮料预拌粉 Carbohydrate-based nutritional drink mix for use as a meal replacement Mezcla de bebida nutricional a base de carbohidratos para usar como sustituto de una comida.
30 52398 谷物小吃 Cereal snacks —
30 52399 食品用碳水化合物制剂 Carbohydrate preparations for food —
30 52400 人类食用的谷物食品 Cereals for food for consumption by humans —
30 52401 细砂糖 Castor sugar azúcar glas
30 52402 制意大利面用谷物 Cereals for use in making pasta cereales para usar en la elaboración de pasta
30 52403 番茄酱 Catchup —