Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 52254 人类食用的有机蜂蜜 Biological honey for human consumption —
30 52255 红茶(英式茶) Black tea [English tea] Té negro [té inglés]
30 52256 以巧克力为主的饮料 Beverages based on chocolate —
30 52257 意式脆饼 Biscotti —
30 52258 调味料混合物 Blends of seasonings —
30 52259 以咖啡为主的饮料 Beverages based on coffee —
30 52260 意式脆饼面团 Biscotti dough Masa de biscotti
30 52261 熬糖糖食 Boiled confectionery —
30 52262 以茶为主的饮料 Beverages based on tea —
30 52263 饼干预拌粉 Biscuit mixes Mezclas para galletas
30 52264 熬制糖 Boiled sugar azúcar hervida
30 52265 以巧克力为基的饮料 Beverages (Chocolate-based -) —
30 52266 熬糖类糖食 Boiled sugar confectionery Confitería de azúcar hervida
30 52267 可可基饮料 Beverages (Cocoa-based -) —
30 52268 熬糖甜食 Boiled sugar sweetmeats dulces de azúcar hervidos
30 52269 咖啡基饮料 Beverages (Coffee-based -) —
30 52270 硬糖 Boiled sweets caramelos hervidos
30 52271 主要由可可组成的饮料 Beverages consisting principally of cocoa bebidas compuestas principalmente de cacao
30 52272 夹心糖 Bonbons Bombones
30 52273 主要由咖啡组成的饮料 Beverages consisting principally of coffee bebidas compuestas principalmente de café
30 52274 糖制夹心糖 Bonbons made of sugar Bombones de azúcar
30 52275 米饭配肉、鱼或蔬菜的盒饭 Boxed lunches consisting of rice, with added meat, fish or vegetables almuerzos envasados ​​que consisten en arroz, con carne, pescado o verduras añadidas.
30 52276 人类食用的麸皮制剂 Bran preparations for human consumption —
30 52277 人类食用的麸皮制剂 Bran preparations for human consumption —
30 52278 面包和小圆面包 Bread and buns pan y bollos