Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 51629 | 腌猪蹄 | Pickled pigs' feet | Patas de cerdo en escabeche |
| 29 | 51630 | 腌萝卜 | Pickled radishes | Rábanos encurtidos |
| 29 | 51631 | 醋渍蔬菜 | Pickled vegetables | Verduras encurtidas |
| 29 | 51632 | 腌西瓜皮 | Pickled watermelon rind | Cáscara de sandía encurtida |
| 29 | 51633 | 泡菜 | Pickles | encurtidos |
| 29 | 51634 | 肉类馅饼馅 | Pie fillings of meat | rellenos de carne para pasteles |
| 29 | 51635 | 橄榄泥 | Olive puree | puré de aceitunas |
| 29 | 51636 | 三明治馅用鸡肉块 | Pieces of chicken for use as a filling in sandwiches | — |
| 29 | 51637 | 加工过的橄榄 | Olives, [prepared] | — |
| 29 | 51638 | 鲽鱼(非活) | Plaices, not live | lenguados, no vivos |
| 29 | 51639 | 腌制橄榄 | Olives, preserved | Aceitunas en conserva |
| 29 | 51640 | 食用花粉 | Pollen prepared as foodstuff | polen preparado para uso alimenticio |
| 29 | 51641 | 杏仁酿橄榄 | Olives stuffed with almonds | aceitunas rellenas de almendras |
| 29 | 51642 | 猪肉 | Pork | carne de cerdo |
| 29 | 51643 | 葵花籽油浸菲达奶酪酿橄榄 | Olives stuffed with feta cheese in sunflower oil | — |
| 29 | 51644 | 猪肉片排 | Pork cutlets | chuletas de cerdo |
| 29 | 51645 | 葵花籽油浸青酱酿橄榄 | Olives stuffed with pesto in sunflower oil | aceitunas rellenas de pesto en aceite de girasol |
| 29 | 51646 | 猪里脊 | Pork loin | lomo de cerdo |
| 29 | 51647 | 红椒杏仁酿橄榄 | Olives stuffed with red peppers and almonds | Aceitunas rellenas de pimientos rojos y almendras |
| 29 | 51648 | 猪肉腌制品 | Pork preserves | conservas de cerdo |
| 29 | 51649 | 红椒酿橄榄 | Olives stuffed with red peppers | aceitunas rellenas de pimientos rojos |
| 29 | 51650 | 土豆面疙瘩 | Potato-based gnocchi | ñoquis a base de patata |
| 29 | 51651 | 煎蛋卷 | Omelets | tortillas |
| 29 | 51652 | 土豆类零食 | Potato-based snack foods | aperitivos a base de patata |
| 29 | 51653 | 炸洋葱圈 | Onion rings | aros de cebolla rebozados / anillos de cebolla rebozados |