Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 51554 | 汉堡形肉制品 | Meat products being in the form of burgers | productos cárnicos en forma de hamburguesas |
| 29 | 51555 | 肉高汤 | Meat stocks | caldos de carne |
| 29 | 51556 | 肉类替代品 | Meat substitutes | sucedáneos de la carne |
| 29 | 51557 | 肉罐头 | Meat, tinned | carne enlatada |
| 29 | 51558 | 肉罐头 | Meat, tinned [canned (Am.)] | — |
| 29 | 51559 | 肉丸 | Meatballs | Albóndigas |
| 29 | 51560 | 咸肉（腌制） | Meats (Salted -) | — |
| 29 | 51561 | 奶 | Milk | leche |
| 29 | 51562 | 白蛋白奶 | Milk (Albumin -) | — |
| 29 | 51563 | 含咖啡的奶基饮料 | Milk-based beverages containing coffee | bebidas a base de leche que contienen café |
| 29 | 51564 | 含果汁的奶基饮料 | Milk-based beverages containing fruit juice | bebidas a base de leche que contienen zumo de frutas |
| 29 | 51565 | 巧克力味奶基饮料 | Milk-based beverages flavored with chocolate | bebidas a base de leche con sabor a chocolate |
| 29 | 51566 | 奶基饮料（以奶为主） | Milk based beverages [milk predominating] | — |
| 29 | 51567 | 奶基饮品（以奶为主） | Milk based drinks [milk predominating] | — |
| 29 | 51568 | 奶饮料 | Milk beverages | bebidas lácteas |
| 29 | 51569 | 含水果的奶饮料 | Milk beverages containing fruits | Bebidas lácteas que contienen frutas |
| 29 | 51570 | 奶饮料（以奶为主） | Milk beverages, milk predominating | bebidas lácteas en las que predomina la leche |
| 29 | 51571 | 高奶含量奶饮料 | Milk beverages with high milk content | Bebidas lácteas con alto contenido en leche |
| 29 | 51572 | 凝乳 | Milk curds | cuajada de leche |
| 29 | 51573 | 奶饮品 | Milk drinks | bebidas lácteas |
| 29 | 51574 | 含水果的奶类饮品 | Milk drinks containing fruits | Bebidas lácteas que contienen frutas |
| 29 | 51575 | 烹饪用奶发酵剂 | Milk ferments for culinary purposes | fermentos lácteos para uso culinario |
| 29 | 51576 | 烹饪用奶发酵剂 | Milk ferments for culinary purposes | fermentos lácteos para uso culinario |
| 29 | 51577 | 烹饪用奶发酵剂 | Milk ferments for culinary purposes | fermentos lácteos para uso culinario |
| 29 | 51578 | 烹饪用杏仁奶 | Milk of almonds for culinary purposes | — |