Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
02 5929 喷墨打印机墨水 Ink jet printer ink Tinta para impresora de inyección de tinta
02 5930 夜光涂料 Luminous paints Pinturas luminosas
02 5931 虹彩墨水 Iridescent ink —
02 5932 艺术家用箔片金属 Leaf metals for use by artists —
02 5933 印刷油墨 Ink (Printing -) —
02 5934 茜草 Madder rubia
02 5935 日本黑漆 Japan (Black -) —
02 5936 装饰家用箔片金属 Leaf metals for use by decorators —
02 5937 复印机用墨(墨粉) Ink [toner] for photocopiers —
02 5938 麦芽焦糖[食用色素] Malt caramel [food colorant] caramelo de malta [colorante alimentario]
02 5939 日本漆(大漆) Japanese lacquer (urushi) Laca japonesa (urushi)
02 5940 画家用箔片金属 Leaf metals for use by painters —
02 5941 复印机用墨(墨粉) Ink [toners] for photocopiers —
02 5942 麦芽色素 Malt colorants colorantes de malta / malta tostada [colorante]
02 5943 制作贴花用漆 Lacquer for making decalcomanias —
02 5944 皮革用墨水 Leather (Ink for -) —
02 5945 墨盒装墨水 Inks contained in cartridges —
02 5946 用作饮料着色剂的麦芽提取物 Malt extracts for use as a colourant for beverages Extractos de malta para usar como colorante en bebidas.
02 5947 制作多色干转印纸用漆 Lacquer for making multiple colour dry transfer sheets —
02 5948 皮革用媒染剂 Leather (Mordants for -) —
02 5949 滚筒盒装墨水 Inks contained in roller cassettes tintas contenidas en cartuchos de rodillo
02 5950 用作食品着色剂的麦芽提取物 Malt extracts for use as a colourant for food Extractos de malta para usar como colorante alimentario.
02 5951 喷涂用漆 Lacquering sprays aerosoles de lacado
02 5952 皮革着色剂 Leather stains Manchas de cuero
02 5953 纺织品染色用油墨 Inks for colouring textiles Tintas para colorear textiles