Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 26 | 48954 | 佩戴用假发 | Wigs for wear | pelucas para usar |
| 26 | 48955 | 领巾扣 | Woggles | gafas |
| 26 | 48956 | 羊毛精梳机用针 | Wool combing machines (Needles for -) | — |
| 26 | 48957 | 毛线花边 | Woollen laces | cordones de lana |
| 26 | 48958 | 人造花制花环 | Wreaths of artificial flowers | coronas de flores artificiales |
| 26 | 48959 | 拉链 | Zip fasteners | cierres de cremallera |
| 26 | 48960 | 包袋拉链 | Zip fasteners for bags | Cierres de cremallera para bolsos |
| 26 | 48961 | 拉链 | Zipper fasteners | cierres de cremallera |
| 26 | 48962 | 拉链拉头 | Zipper pulls | tiradores de cremallera |
| 26 | 48963 | 拉链 | Zippers | Cremalleras |
| 26 | 48964 | 包袋拉链 | Zippers for bags | cremalleras para bolsos |
| 26 | 48965 | 拉锁 | Zips | cremalleras |
| 27 | 48966 | 楼梯用防滑地面覆盖物 | Anti-slip floor coverings for use on staircases | Revestimientos antideslizantes para suelos de escaleras. |
| 27 | 48967 | 小地毯下用防滑材料 | Anti-slip material for use under rugs | Material antideslizante para usar debajo de alfombras. |
| 27 | 48968 | 地面覆盖物下用防滑材料 | Anti-slip material for use under floor coverings | Material antideslizante para usar debajo de revestimientos de suelo. |
| 27 | 48969 | 地毯下用防滑材料 | Anti-slip material for use under carpets | Material antideslizante para usar debajo de alfombras. |
| 27 | 48970 | 区域地毯 | Area rugs | alfombras de área |
| 27 | 48971 | 人造草坪 | Artificial lawn | césped artificial |
| 27 | 48972 | 人工草皮 | Artificial turf | césped artificial / pasto artificial |
| 27 | 48973 | 铺设在娱乐场地表面的人造草皮 | Artificial turf for laying on the surfaces of recreational areas | Césped artificial para colocación en superficies de áreas recreativas |
| 27 | 48974 | 汽车用脚垫 | Automobile carpets | moquetas para automóviles |
| 27 | 48975 | 浴室防滑垫 | Bath mats | alfombrillas de baño / tapetes de baño |
| 27 | 48976 | 浴室垫 | Bathroom mats | Alfombras de baño |
| 27 | 48977 | 浴室垫 | Bathroom mats | Alfombras de baño |
| 27 | 48978 | 浴室小地毯 | Bathroom rugs | Alfombras de baño |