Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
26 48904 头发造型用发棒 Sticks for use in styling the hair palitos para usar en el peinado del cabello
26 48905 衣领加硬撑 Stiffening supports for collars soportes de refuerzo para collares
26 48906 编织用记针器 Stitch holders for use in knitting Sujetadores de puntos para usar en tejido de punto
26 48907 带扣 Strap buckles Hebillas de correa
26 48908 肩带固定扣(制衣材料) Strap holders [dressmaking materials] soportes para tirantes [materiales de costura]
26 48909 挑染头发用塑料条 Strips of plastics for use in highlighting of hair —
26 48910 染发用塑料条 Strips of plastics for use in tinting of hair —
26 48911 钉扣 Stud buttons Botones con tachuelas
26 48912 鞋用按钉扣(扣件) Stud buttons [fasteners] for shoes —
26 48913 羽绒被用按钉扣(扣件) Stud buttons [fasteners] for duvets —
26 48914 服装用饰钉 Studs for clothing tachuelas para ropa
26 48915 领撑托 Supports (Collar -) —
26 48916 吊袜带端扣(扣件) Suspender ends [fasteners] extremos de tirantes [sujetadores]
26 48917 吊袜带固定扣(扣件) Suspender holders [fasteners] sujetadores de tirantes [sujetadores]
26 48918 吊裤带扣件 Suspenders (Fastenings for -) —
26 48919 合成发 Synthetic hair —
26 48920 合成假发片 Synthetic hairpieces postizos sintéticos
26 48921 髱留发针(日式发型后发片固定用) Tabodome [hair pins for fixing back-hairpieces for use in Japanese hair styling] tabodome [horquillas para sujetar postizos para usar en peinados japoneses]
26 48922 标记布草用字母组合签 Tabs (Monogram -) for marking linen —
26 48923 裁缝用别针 Tailors' tackers [pins] alfileres de sastre
26 48924 固定假发用胶带 Tape for fixing wigs —
26 48925 窗帘边幅带 Tapes for curtain headings cintas para fruncir cenefas de cortinas
26 48926 修补纺织品用胶带 Tapes for repairing textile articles cintas para reparar artículos textiles
26 48927 缝边用胶带 Tapes for use in making hems cintas para usar en la confección de dobladillos
26 48928 流苏 Tassels borlas