Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 26 | 48829 | 预装灯的人造圣诞花环 | Pre-lit artificial Christmas wreaths | Coronas navideñas artificiales preiluminadas |
| 26 | 48830 | 按压纽扣 | Press buttons | Presione los botones |
| 26 | 48831 | 按扣 | Press studs | botones a presión |
| 26 | 48832 | 绶带 | Prize ribbons | bandas [insignias] |
| 26 | 48833 | 地毯钩 | Rug hooks | ganchos para tejer alfombras |
| 26 | 48834 | 服装用加固带 | Reinforcing tapes for clothing | cintas de refuerzo para ropa |
| 26 | 48835 | 马具用针 | Saddlers' needles | agujas de guarnicionero / agujas de talabartero |
| 26 | 48836 | 非贵金属鞋饰 | Shoe ornaments not of precious metal | adornos para zapatos que no son de metal precioso |
| 26 | 48837 | 制衣用加固带 | Reinforcing tapes for dressmaking | — |
| 26 | 48838 | 安全别针 | Safety pins | imperdibles |
| 26 | 48839 | 鞋匠用针 | Shoemakers' needles | agujas de zapatero |
| 26 | 48840 | 引导儿童用的缰带 | Reins for guiding children | arneses para guiar niños |
| 26 | 48841 | 非首饰类围巾夹 | Scarf clips not being jewelry | clips para bufandas que no son joyas |
| 26 | 48842 | 服装垫肩 | Shoulder pads for clothing | hombreras para prendas de vestir |
| 26 | 48843 | 胸罩用可拆卸硅胶丰胸垫(内衣配件) | Removable silicone breast enhancer pads used in a bra [lingerie accessories] | — |
| 26 | 48844 | 发圈 | Scrunchies | — |
| 26 | 48845 | 织渔网的梭 | Shuttles for making fishing nets | lanzaderas para tejer redes de pesca |
| 26 | 48846 | 可拆卸硅胶丰臀垫(内衣配件) | Removable silicone buttock enhancer pads [undergarment accessories] | Almohadillas de silicona removibles para realzar los glúteos [accesorios para ropa interior] |
| 26 | 48847 | 亮片 | Sequins | Lentejuelas |
| 26 | 48848 | 丝绸花 | Silk flowers | flores de seda |
| 26 | 48849 | 缎带 | Ribbons | — |
| 26 | 48850 | 发型定型针 | Setting pins | Pasadores de ajuste |
| 26 | 48851 | 丝带 | Silk ribbons | cintas de seda |
| 26 | 48852 | 松紧带 | Ribbons (Elastic -) | — |
| 26 | 48853 | 针线篮 | Sewing baskets | Cestas de costura |