Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 48079 | 浴帽 | Shower caps | gorros de ducha |
| 25 | 48080 | 鞋绊带 | Shoe straps | correas de zapatos |
| 25 | 48081 | 墨西哥披毯 | Serapes | Sarapes |
| 25 | 48082 | 丝绸服装 | Silk clothing | ropa de seda |
| 25 | 48083 | 鞋面 | Shoe uppers | Parte superior del zapato |
| 25 | 48084 | 滑雪夹克 | Ski jackets | chaquetas de esquí |
| 25 | 48085 | 洗发围布 | Shampoo capes | capas de champú |
| 25 | 48086 | 真丝围巾 | Silk scarves | Pañuelos de seda |
| 25 | 48087 | 鞋 | Shoes | Zapatos |
| 25 | 48088 | 滑雪裤 | Ski pants | pantalones de esquí |
| 25 | 48089 | 披肩 | Shawls | chales |
| 25 | 48090 | 丝领带 | Silk ties | — |
| 25 | 48091 | 便装用鞋 | Shoes for casual wear | zapatos para uso casual |
| 25 | 48092 | 滑雪套装 | Ski suits | Trajes de esquí |
| 25 | 48093 | 披肩和头巾 | Shawls and headscarves | Chales y pañuelos para la cabeza |
| 25 | 48094 | 汗背心 | Singlets | camisetas sin mangas |
| 25 | 48095 | 婴幼儿用鞋 | Shoes for infants | zapatos para bebés |
| 25 | 48096 | 比赛滑雪服 | Ski suits for competition | Trajes de esquí para competición |
| 25 | 48097 | 披肩和长披肩 | Shawls and stoles | Chales y estolas |
| 25 | 48098 | 滑冰服 | Skating outfits | Trajes de patinaje |
| 25 | 48099 | 休闲穿着用鞋 | Shoes for leisurewear | zapatos para ropa informal |
| 25 | 48100 | 滑雪裤 | Ski trousers | pantalones de esquí |
| 25 | 48101 | 滑雪和单板滑雪鞋及其零件 | Ski and snowboard shoes and parts thereof | Botas de esquí y snowboard y sus partes |
| 25 | 48102 | 修鞋用鞋底 | Shoes soles for repair | — |
| 25 | 48103 | 滑雪服 | Ski wear | ropa de esquí |