Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
01 5454 石油溶剂油 White spirit aguarrás mineral [white spirit]
01 5455 砌体用防风雨涂层(化学,油漆除外) Weatherproofing coatings [chemical, other than paints] for masonry —
01 5456 X光底片(未曝光)(非医用) X-ray plates [unexposed] other than for medical use —
01 5457 硫酸锌 Zinc sulphate sulfato de zinc
01 5458 窗户用防变色化学品 Windows (Anti-tarnishing chemicals for -) —
01 5459 混凝土用防风雨涂层(化学,油漆除外) Weatherproofing coatings [chemical, other than paints] for concrete —
01 5460 氙 Xenon xenón
01 5461 硫化锌 Zinc sulphide sulfuro de zinc
01 5462 挡风玻璃防冻液 Windshield antifreeze fluids líquidos anticongelantes para parabrisas
01 5463 焊接和钎焊化学品 Welding and brazing chemicals Productos químicos para soldadura y soldadura fuerte
01 5464 静电复印纸[感光] Xerographic paper [sensitised] —
01 5465 锆石 Zircon —
01 5466 挡风玻璃除冰液 Windshield de-icer fluids líquidos descongelantes para parabrisas
01 5467 焊接化学品 Welding chemicals Productos químicos para soldadura
01 5468 二甲酚 Xylenol Xilenol
01 5469 锆石粉 Zircon flour —
01 5470 葡萄酒发酵用化学品 Wine (Chemicals used in fermenting -) —
01 5471 焊剂 Welding flux fundente de soldadura
01 5472 木糖 Xylose Xilosa
01 5473 锆石乳浊剂 Zircon opacifiers —
01 5474 葡萄酒澄清剂 Wine finings colas para desfangar vinos
01 5475 作物增产剂 Yield promoters for crops —
01 5476 锆英砂 Zircon sand —
01 5477 碳酸钡石 Witherite witherita
01 5478 蔬菜增产剂 Yield promoters for vegetables —