Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
22 46004 动力机械用非定型防水布 Unfitted tarps for power machinery Lonas no aptas para maquinaria eléctrica
22 46005 商品包装用纺织袋（封套、小袋） Textile bags for merchandise packaging [envelopes, pouches] —
22 46006 非定型车罩 Unfitted vehicle covers Fundas para vehículos no ajustadas
22 46007 纺织纤维 Textile fibers fibras textiles
22 46008 填充用草 Upholstering (Grasses for -) —
22 46009 纺织纤维 Textile fibers [fibres] —
22 46010 装潢填充用羽毛 Upholstery (Feathers for stuffing -) —
22 46011 装潢填充用稻草 Upholstery (Straw for stuffing -) —
22 46012 纺织纤维 Textile fibres fibras textiles
22 46013 装潢填充用羊毛 Upholstery wool [stuffing] lana de relleno / lana de acolchado / lana de tapizado [acolchado]
22 46014 纺织长丝 Textile filaments filamentos textiles
22 46015 运载工具非专用盖罩 Vehicle covers, not fitted cubiertas no ajustables para vehículos
22 46016 纺织长丝（纤维） Textile filaments [fibres] filamentos textiles [fibras]
22 46017 车辆罩（非成型） Vehicle covers [not shaped] —
22 46018 纺织纤维原料 Textile materials (Raw fibrous -) —
22 46019 纤维纺织原料 Textile (Raw fibrous -) —
22 46020 木丝（木刨花丝） Wood wool [wooden excelsior] Lana de madera [virutas de madera]
22 46021 防风纺织屏 Textile screens for protection against the wind pantallas textiles para protección contra el viento
22 46022 机梳羊毛 Wool (Carded -) —
22 46023 纺织葡萄酒礼品袋 Textile wine gift bags Bolsas de regalo textiles para vino
22 46024 精梳羊毛 Wool (Combed -) —
22 46025 捆扎用非金属线 Thread, not of metal, for wrapping or binding hilos no metálicos para envolver o atar
22 46026 羊毛絮 Wool flock copos de lana
22 46027 捆扎用非金属线 Threads, not of metal, for wrapping or binding —
22 46028 羊毛（原料） Wool [raw material] lana [materia prima]