Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
22 45979 搬运货物用非金属材料绳 Strings of non-metallic materials for use in handling loads —
22 45980 网线 Twine for nets hilos de red
22 45981 绑藤本植物的带子 Strips for tying-up vines cintas para atar las vides
22 45982 登山或露营用的帐篷 Tents for mountaineering or camping tiendas de campaña para montañismo o acampada
22 45983 纸绳 Twine made of paper cordeles de papel
22 45984 填充材料(非橡胶或塑料) Stuffing materials [not of rubber or plastics] —
22 45985 车辆附属帐篷 Tents for use as an adjunct to vehicles —
22 45986 聚丙烯绳 Twine made of polypropylene cordel hecho de polipropileno
22 45987 马毛填充材料 Stuffing materials of horsehair materiales de relleno de crin de caballo
22 45988 钓鱼用帐篷 Tents for use in angling tiendas de campaña para la pesca
22 45989 剑麻绳 Twine made of sisal cordel hecho de sisal
22 45990 稻草填充材料 Stuffing materials of straw materiales de relleno de paja
22 45991 纺织材料制成的帐篷 Tents made of textile materials Tiendas de campaña fabricadas con materiales textiles
22 45992 麻线 Twines cordeles
22 45993 非橡胶或塑料填充物 Stuffing, not of rubber or plastics —
22 45994 纺织材料帐篷 Tents made of textile material Tiendas de campaña hechas de material textil
22 45995 挂画用绞绳 Twisted cords for hanging pictures —
22 45996 非橡胶、塑料、纸或纸板制成的填充物 Stuffing, not of rubber, plastics, paper or cardboard Relleno, que no sea de caucho, plástico, papel o cartón
22 45997 非野营用帐篷 Tents [not for camping] —
22 45998 绞绳(拉窗用) Twisted cords [sash] —
22 45999 盛土用纺织袋 Textile bags for containing earth —
22 46000 船舶和水上交通工具用非定型罩 Unfitted covers for boats and marine vehicles Fundas no ajustadas para embarcaciones y vehículos marinos
22 46001 卸土用纺织袋 Textile bags for discharging earth —
22 46002 非定型水疗池罩 Unfitted spa covers Cubiertas de spa sin ajustar
22 46003 吊土用纺织袋 Textile bags for lifting earth —