Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44054 | 非贵金属杯 | Cups, not of precious metal | Copas, que no sean de metales preciosos |
| 21 | 44055 | 非贵金属碟 | Dishes not of precious metal | Platos que no son de metal precioso |
| 21 | 44056 | 纸或塑料杯 | Cups of paper or plastic | vasos de papel o materias plásticas |
| 21 | 44057 | 非贵金属碟 | Dishes not of precious metal | Platos que no son de metal precioso |
| 21 | 44058 | 贵金属杯 | Cups of precious metal | Copas de metal precioso |
| 21 | 44059 | 马梳 | Curry combs | peines de curry |
| 21 | 44060 | 马梳 | Currycombs | almohazas |
| 21 | 44061 | 刀叉架 | Cutlery rests | — |
| 21 | 44062 | 刀叉餐具托盘 | Cutlery trays | — |
| 21 | 44063 | 切菜板 | Cutting boards | Tablas de cortar |
| 21 | 44064 | 厨房用切菜板 | Cutting boards for the kitchen | tablas de cortar para la cocina |
| 21 | 44065 | 细颈圆酒瓶 | Decanters | decantadores / jarras |
| 21 | 44066 | 玻璃装饰盒 | Decorative boxes of glass | Cajas decorativas de cristal |
| 21 | 44067 | 装饰性瓷器 | Decorative china | porcelana decorativa |
| 21 | 44068 | 装饰性瓷器制品 | Decorative chinaware | vajilla decorativa |
| 21 | 44069 | 装饰玻璃,非建筑用 | Decorative glass [not for building] | — |
| 21 | 44070 | 玻璃装饰物(摆件) | Decorative objects [ornaments] made of glass | objetos decorativos [adornos] hechos de vidrio |
| 21 | 44071 | 装饰性瓷制品 | Decorative porcelain ware | — |
| 21 | 44072 | 装饰沙瓶 | Decorative sand bottles | Botellas de arena decorativas |
| 21 | 44073 | 装饰彩色玻璃 | Decorative stained glass | vidrieras decorativas |
| 21 | 44074 | 非电油炸锅 | Deep fryers, non-electric | freidoras no eléctricas |
| 21 | 44075 | 细颈大坛 | Demijohns | Damajuanas |
| 21 | 44076 | 由杯和碟组成的小咖啡杯套装 | Demitasse sets comprised of cups and saucers | Juegos de café expreso compuestos por tazas y platillos. |
| 21 | 44077 | 由杯和碟组成的小咖啡杯套装 | Demitasse sets comprised of cups and saucers | Juegos de café expreso compuestos por tazas y platillos. |
| 21 | 44078 | 餐具 | Dishware | Vajilla |