Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 37854 光致发光涂料[绝缘] Photo-luminescent paints [insulating] —
17 37855 摄影胶片接片胶带 Photographic splicing tape Cinta de empalme fotográfica
17 37856 橡胶管卡 Pipe clamps of rubber abrazaderas de tubería de goma
17 37857 橡胶管夹 Pipe clips of rubber —
17 37858 非金属管道连接件 Pipe connections (Non-metallic -) —
17 37859 非金属管道连接件（刚性水管部件） Pipe connections (non-metallic -) [parts of rigid water pipes] —
17 37860 管道用非金属联接件 Pipe couplings (Non-metallic -) —
17 37861 非金属管道延长件 Pipe extensions (Non-metallic -) —
17 37862 非金属管道延长件（刚性水管部件） Pipe extensions (non-metallic -) [parts of rigid water pipes] —
17 37863 非金属管件（接合件）（刚性水管部件） Pipe fittings [junctions] (non-metallic -) parts of rigid water pipes —
17 37864 非金属管件（接合件） Pipe fittings [junctions] (non-metallic -) —
17 37865 管道垫片 Pipe gaskets Juntas de tubería
17 37866 管道保温材料 Pipe insulation aislamiento de tuberías
17 37867 非金属管道护套 Pipe jackets, not of metal Camisas de tubería, no metálicas
17 37868 管螺纹密封膏 Pipe joint compound Compuesto para juntas de tuberías
17 37869 管接头密封胶 Pipe joint sealant Sellador de juntas de tuberías
17 37870 管接头胶带 Pipe joint tape cinta para juntas de tuberías
17 37871 管道接合化合物 Pipe jointing compounds Compuestos para unión de tuberías
17 37872 防渗漏用管道接合剂 Pipe jointing compounds for preventing leakage —
17 37873 防锈用管道接合剂 Pipe jointing compounds for preventing rusting —
17 37874 密封管螺纹用管道接合剂 Pipe jointing compounds for sealing pipe threads —
17 37875 密封裂缝用管道接合剂 Pipe jointing compounds for sealing cracks —
17 37876 非金属管道内衬 Pipe linings (Non-metallic -) —
17 37877 密封管道用非金属管道内衬 Pipe linings (Non-metallic -) for sealing pipes —
17 37878 非金属管套 Pipe muffs, not of metal Manguitos para pipa, no metálicos