Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 37154 石棉粉 Asbestos powder polvo de amianto
17 37155 巴拉塔树胶 Balata balata
17 37156 高频设备绝缘用陶瓷部件 Ceramic parts for insulation in high frequency apparatus —
17 37157 管道用合成橡胶套 Casings of synthetic rubber for pipes —
17 37158 石棉安全帘 Asbestos safety curtains cortinas de seguridad contra el amianto
17 37159 胶粘带(文具用、医用和家用的除外) Bands (Adhesive -) other than stationery and not for medical or household purposes —
17 37160 高压设备绝缘用陶瓷部件 Ceramic parts for insulation in high-voltage apparatus —
17 37161 制造用浇铸尼龙 Cast nylon for use in manufacture —
17 37162 石棉板 Asbestos sheets hojas de amianto / hojas de asbesto
17 37163 拧开罐盖用橡胶带 Bands of rubber for unscrewing jar lids —
17 37164 管道内衬修漏用化学组合物 Chemical compositions for lining pipes to repair leaks —
17 37165 填缝材料 Caulking Calafateo
17 37166 石棉瓦 Asbestos slate pizarra de amianto
17 37167 隔音用树皮板 Bark coverings for sound insulation cortezas para insonorizar / cortezas para el aislamiento acústico
17 37168 管道内衬防漏用化学组合物 Chemical compositions for lining pipes to prevent leaks —
17 37169 填缝剂 Caulking compounds Compuestos de calafateo
17 37170 石棉鞋底 Asbestos soles —
17 37171 浮动挡板或围栏类屏障帘,用于围控污染物 Barrier curtains in the nature of floating baffles or booms for the containment of pollutants Cortinas de barrera en forma de deflectores o barreras flotantes para la contención de contaminantes
17 37172 管接头密封粘合用化学组合物 Chemical compositions for sealingly adhering together pipe joints —
17 37173 密封管螺纹用填缝剂 Caulking compounds for sealing pipe threads —
17 37174 石棉纱 Asbestos yarn Hilo de amianto
17 37175 防污染的浮动障碍物 Barriers (Floating anti-pollution -) —
17 37176 防漏用化学组合物 Chemical compositions for preventing leaks —
17 37177 密封裂缝用填缝剂 Caulking compounds for sealing cracks —
17 37178 石棉纱(非纺织用) Asbestos yarn, not for textile use hilo de amianto, no destinado a uso textil