Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
16 36604 宗教通函 Religious circular letters cartas circulares religiosas
16 36605 量角器（文具和办公用） Protractors [for stationery and office use] —
16 36606 印刷用铅字 Printers' type tipo de imprenta
16 36607 可移除自粘便条 Removable self-stick notes —
16 36608 出版用纸 Publication paper Artículo de publicación
16 36609 凸印版 Printing blocks clichés de imprenta
16 36610 可移除纹身贴（移画印花） Removable tattoos [decalcomania] —
16 36611 印刷出版物 Publications (Printed -) —
16 36612 印刷用字符 Printing characters —
16 36613 复制图 Reproductions (Graphic -) —
16 36614 登记计算机程序用穿孔卡 Punched cards for the recordal of computer programmes —
16 36615 印刷字体 Printing fonts fuentes de impresión
16 36616 油画复制品 Reproductions of paintings Reproducciones de pinturas
16 36617 打孔器（办公用品） Punches [office requisites] sacabocados [artículos de oficina]
16 36618 印刷纸 Printing paper Papel de impresión
16 36619 伸缩铅笔 Retractable pencils lápices retráctiles
16 36620 工字钉 Push pins Chinchetas
16 36621 印刷纸 Printing papers Papeles de impresión
16 36622 旋转式圆形图表 Revolving circular charts gráficos circulares giratorios
16 36623 房屋油漆用辊子 Rollers (House painters' -) —
16 36624 快速参考袖珍指南 Quick reference pocket guides guías de bolsillo de referencia rápida
16 36625 印刷套装 Printing sets —
16 36626 手持标签打印机用色带（办公用品） Ribbons for handheld label printers [office requisites] Cintas para impresoras de etiquetas portátiles [material de oficina]
16 36627 包装用塑料薄膜卷 Rolls of plastic film for packaging —
16 36628 无线电报用纸 Radiograms (Paper for -) —