Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 36529 | 具象艺术领域的印刷期刊 | Printed periodicals in the field of figurative arts | publicaciones periódicas impresas en el campo de las artes figurativas |
| 16 | 36530 | 印刷教育材料 | Printed educational materials | materiales educativos impresos |
| 16 | 36531 | 海报 | Posters | carteles / pósters |
| 16 | 36532 | 戏剧领域的印刷期刊 | Printed periodicals in the field of plays | Publicaciones periódicas impresas en el ámbito teatral |
| 16 | 36533 | 印刷徽章（移画印花） | Printed emblems [decalcomanias] | — |
| 16 | 36534 | 印刷标志 | Printed emblems | Emblemas impresos |
| 16 | 36535 | 纸质海报 | Posters made of paper | Carteles hechos de papel |
| 16 | 36536 | 电影领域的印刷期刊 | Printed periodicals in the field of movies | Publicaciones periódicas impresas en el ámbito cinematográfico |
| 16 | 36537 | 印刷挂图 | Printed flip charts | rotafolios impresos |
| 16 | 36538 | 书写工具袋 | Pouches for writing instruments | Bolsas para instrumentos de escritura |
| 16 | 36539 | 印刷照片 | Printed photographs | Fotografías impresas |
| 16 | 36540 | 印刷传单 | Printed flyers | folletos impresos |
| 16 | 36541 | 包裹用塑料小袋 | Pouches of plastic for wrapping | Bolsas de plástico para envolver |
| 16 | 36542 | 印刷价目表 | Printed price lists | listas de precios impresas |
| 16 | 36543 | 存储有电子信息的印刷贺卡 | Printed greeting cards with electronic information stored therein | Tarjetas de felicitación impresas con información electrónica almacenada en ellas |
| 16 | 36544 | 祈祷书 | Prayer books | libros de oraciones |
| 16 | 36545 | 印刷节目单 | Printed programmes | — |
| 16 | 36546 | 印刷指南 | Printed guides | guías impresas |
| 16 | 36547 | 非磁性编码的预付电话卡 | Pre-paid telephone calling cards, not magnetically encoded | Tarjetas telefónicas prepago, no codificadas magnéticamente |
| 16 | 36548 | 印刷出版物 | Printed publications | publicaciones impresas |
| 16 | 36549 | 印刷星座运势 | Printed horoscopes | Horóscopos impresos |
| 16 | 36550 | 贵金属钱夹 | Precious metal money clips | — |
| 16 | 36551 | 印刷问卷 | Printed questionnaires | cuestionarios impresos |
| 16 | 36552 | 印刷信息卡 | Printed informational cards | tarjetas informativas impresas |
| 16 | 36553 | 印刷食谱卡 | Printed recipe cards | Tarjetas de recetas impresas |