Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
16 35204 包装用卡纸箱 Cartons of card for packaging —
16 35205 纸板邮寄筒 Cardboard mailing tubes tubos de cartón para envíos
16 35206 裹包用气泡包 Bubble packs for wrapping —
16 35207 美术用画布板 Canvas panels for artists lienzos para artistas
16 35208 包装用纸板纸箱 Cartons of cardboard for packaging —
16 35209 纸板包装 Cardboard packaging embalaje de cartón
16 35210 裹包或包装用塑料气泡包 Bubble packs (Plastic -) for wrapping or packaging —
16 35211 美术用画布内框条 Canvas stretcher bars for artists Barras de camilla para lienzos para artistas
16 35212 卡通印刷品 Cartoon prints Impresiones de dibujos animados
16 35213 成型纸板包装盒 Cardboard packaging boxes in made-up form Cajas de embalaje de cartón confeccionadas
16 35214 裹包或包装用塑料气泡包 Bubble packs (Plastic -) for wrapping or packaging —
16 35215 汽车贴纸 Car stickers pegatinas para coches
16 35216 卡通连环画 Cartoon strips —
16 35217 可折叠纸板包装盒 Cardboard packaging boxes in collapsible form Cajas de embalaje de cartón en forma plegable
16 35218 复写纸 Carbon paper papel carbón / papel carbónico
16 35219 卡通连环画（印刷品） Cartoon strips [printed matter] tiras cómicas [material impreso]
16 35220 纸板画框卡 Cardboard picture mounts marcos de cartón para cuadros
16 35221 复写纸[成品] Carbon paper [finished products] papel carbón [productos terminados]
16 35222 书写工具用墨水囊 Cartridges (Ink -) for writing instruments —
16 35223 纸板运输箱 Cardboard shipping containers Contenedores de cartón para envíos
16 35224 复写原纸 Carbonising base paper —
16 35225 护照套 Cases for passports —
16 35226 硬纸管 Cardboard tubes tubos de cartón
16 35227 无碳复印纸 Carbonless copying paper —
16 35228 笔套 Cases for pens estuches para bolígrafos