Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
14 33916 胸针(首饰) Brooches [jewellery] Broches [joyería]
14 33917 胸针(首饰) Brooches [jewellery, jewelry (Am.)] —
14 33918 胸针(首饰) Brooches [jewelry] broches [joyería]
14 33919 表带扣 Buckles for watchstraps hebillas para correas de reloj
14 33920 贵金属制半身像 Busts of precious metal bustos de metales preciosos
14 33921 贵金属半身像 Busts of precious metals Bustos de metales preciosos
14 33922 钟柜 Cabinets for clocks —
14 33923 弧面宝石 Cabochons cabujones
14 33924 首饰制作用弧面宝石 Cabochons for making jewellery cabujones para hacer joyas
14 33925 首饰制作用弧面宝石 Cabochons for making jewelry Cabujones para hacer joyas
14 33926 存放钟表制品的专用盒 Cases adapted to contain horological articles —
14 33927 存放首饰的专用盒 Cases adapted to contain items of jewellery estuches adaptados para contener artículos de joyería
14 33928 贵金属制链(首饰) Chains made of precious metals [jewellery] —
14 33929 贵金属制链 Chains of precious metals —
14 33930 表链 Chains (Watch -) —
14 33931 玉髓 Chalcedony calcedonia
14 33933 慈善手环 Charity bracelets Pulseras benéficas
14 33935 小饰物 Charms Amuletos
14 33937 贵金属制或镀贵金属的小饰物 Charms in precious metals or coated therewith amuletos de metales preciosos o recubiertos de ellos
14 33939 小饰物(首饰) Charms [jewellery] dijes [joyería]
14 33941 小饰物(首饰) Charms [jewellery, jewelry (Am.)] —
14 33943 普通金属制小饰物(首饰) Charms [jewellery] of common metals —
14 33945 小饰物(首饰) Charms [jewelry] dijes [joyería]
14 33947 贵金属小饰物 Charms of precious metals —
14 33949 半贵金属小饰物 Charms of semi-precious metals —