Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13 | 33754 | 步枪罩 | Rifle covers | Fundas para rifles |
| 13 | 33755 | 步枪鞘 | Rifle sheaths | Fundas para rifles |
| 13 | 33756 | 步枪吊带 | Rifle slings | Correas para fusiles |
| 13 | 33757 | 步枪枪托 | Rifle stocks | Culatas de rifle |
| 13 | 33758 | 步枪背带 | Rifle straps | correas de rifle |
| 13 | 33759 | 步枪 | Rifles | — |
| 13 | 33760 | 步枪用击锤 | Rifles (Hammers for -) | — |
| 13 | 33761 | 步枪用瞄准反光镜 | Rifles (Sighting mirrors for -) | — |
| 13 | 33762 | 步枪扳机护圈 | Rifles (Trigger guards for -) | — |
| 13 | 33763 | 火箭发射装置 | Rocket launchers | lanzacohetes |
| 13 | 33764 | 火箭迫击炮 | Rocket mortars | — |
| 13 | 33765 | 火箭推进弹道导弹 | Rocket-propelled ballistic missiles | misiles balísticos propulsados por cohetes |
| 13 | 33766 | 火箭 | Rockets | — |
| 13 | 33767 | 火箭（自动推进武器） | Rockets [projectiles] | cohetes [proyectiles] |
| 13 | 33768 | 信号弹火箭 | Rockets (Signal -) | — |
| 13 | 33769 | 罗马焰火筒 | Roman candles | fuegos artificiales romanos |
| 13 | 33770 | 霰弹弹塞 | Shell wads | Fajos de conchas |
| 13 | 33771 | 枪支保险 | Safety catches for firearms | Cierres de seguridad para armas de fuego |
| 13 | 33772 | 大口径弹药用弹壳 | Shells for large size ammunition | Proyectiles para munición de gran tamaño |
| 13 | 33773 | 水雷 | Sea mines | minas marinas |
| 13 | 33774 | 炮弹 | Shells [projectiles] | obuses |
| 13 | 33775 | 自行式武器 | Self-propelled weapons | — |
| 13 | 33776 | 炮架防护罩 | Shields for gun carriages | Escudos para cureñas de armas |
| 13 | 33777 | 聚能装药（炸药） | Shaped charges [explosives] | cargas huecas [explosivos] |
| 13 | 33778 | 霰弹带 | Shot belts | cinturones de perdigones |