Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 31954 轨道手摇车 Hand cars vagonetas
12 31955 手推小车 Hand carts carretillas de mano
12 31956 人力手推车 Hand propelled trolleys —
12 31957 车辆轮胎充气用手动泵 Hand pumps for inflating vehicle tyres —
12 31958 手推搬运车 Hand trucks carretillas de mano
12 31959 抬杠式搬运架 Handbarrows —
12 31960 车辆硬顶 Hardtops [roofs] for vehicles —
12 31961 车辆手刹把手球 Handbrake knobs for vehicles Pomos de freno de mano para vehículos
12 31962 运载工具座椅用安全束带 Harness (Security -) for vehicle seats —
12 31963 车把控制杆[摩托车零件] Handle bar control levers [parts of motorcycles] —
12 31964 婴儿推床用背带 Harnesses for prams —
12 31965 车把减震器（摩托车零件） Handle bar dampers [parts of motorcycles] —
12 31966 婴儿手推车用背带 Harnesses for use with pushchairs —
12 31967 车把端[自行车零件] Handle bar ends [bicycle parts] —
12 31968 车辆座椅用安全背带 Harnesses (Safety -) for vehicle seats —
12 31969 车把握套（摩托车零件） Handle bar grips [parts of motorcycles] —
12 31970 运载工具座椅用安全束带 Harnesses (Security -) for vehicle seats —
12 31971 车把立管[自行车零件] Handle bar stems [bicycle parts] —
12 31972 舱口板 Hatch boards Tableros de escotilla
12 31973 自行车车把 Handle bars for bicycles Manillar para bicicletas
12 31974 作为驳船结构部件的舱口盖 Hatch covers being structural parts of barges Las tapas de las escotillas son partes estructurales de las barcazas.
12 31975 自行车、脚踏车用车把 Handle bars for bicycles, cycles —
12 31976 作为小船结构部件的舱口盖 Hatch covers being structural parts of boats Las tapas de las escotillas son partes estructurales de los barcos.
12 31977 摩托车车把 Handle bars for motorcycles Manillar para motocicletas
12 31978 作为船舶结构部件的舱口盖 Hatch covers being structural parts of ships Las tapas de las escotillas son partes estructurales de los barcos.