Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29579 玻璃内置供暖设施 Heating installations incorporated in glass —
11 29580 油加热设备 Heating apparatus for oil aparato de calentamiento para aceite
11 29581 供暖设施(水) Heating installations [water] instalaciones de calefacción [agua]
11 29582 池塘加热设备 Heating apparatus for ponds Aparatos de calefacción para estanques
11 29583 电加热垫(靠垫)(非医用) Heating pads [cushions], electric, not for medical purposes —
11 29584 加热垫(非医用)(电或化学激活) Heating pads not for medical purposes [electric or chemically activated] —
11 29585 加热板 Heating plates placas de calefacción
11 29586 加热环 Heating rings anillos calefactores
11 29587 加热棒 Heating rods varillas calefactoras
11 29588 加热单元 Heating units unidades de calefacción
11 29589 头盔灯 Helmet lights luces del casco
11 29590 日式火盆烤炉 Hibachis —
11 29591 高强度放电灯具 High intensity discharge luminaires —
11 29592 高强度探照灯 High intensity search lights Luces de búsqueda de alta intensidad
11 29593 高强度探照灯 High-intensity searchlights reflectores de alta intensidad
11 29594 高真空窑 High vacuum kilns —
11 29595 灶面 Hobs —
11 29596 保温炉 Holding furnaces Hornos de mantenimiento
11 29597 固体燃料加热设备 Heating apparatus for solid fuels aparatos de calefacción para combustibles sólidos
11 29598 家用面包机 Home bread makers —
11 29599 固体、液体、气体燃料加热器 Heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels aparatos de calefacción por combustible sólido, líquido o gaseoso
11 29600 均热炉 Homogenizing furnaces Hornos homogeneizadores
11 29601 家用加热设备 Heating apparatus for use in the home —
11 29602 厨房用抽气罩 Hoods (Extractor -) for kitchens —
11 29603 废料处理用加热设备 Heating apparatus for use in the treatment of waste material —