Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29504 带叶轮的干手设备 Hand drying apparatus incorporating impellers —
11 29505 车辆用前照灯 Headlamps for vehicles faros para vehículos
11 29506 带鼓风机的干手设备 Hand drying apparatus incorporating blowers —
11 29507 前大灯 Headlights —
11 29508 手持式电动吹风机 Hand-held electric hair dryers Secadores de pelo eléctricos de mano
11 29509 汽车前灯 Headlights for automobiles faros para automóviles
11 29510 手持式电吹风机 Hand held electric hairdryers —
11 29511 汽车前灯 Headlights for automobile Faros delanteros para automóvil
11 29512 手持式吹风机 Hand held hair dryers —
11 29513 车辆前照灯 Headlights for vehicles faros para vehículos
11 29514 手持便携式水净化设备 Hand held portable water purification apparatus —
11 29515 淋浴用喷头 Heads for showers —
11 29516 手持淋浴喷头 Hand held shower heads Cabezales de ducha de mano
11 29517 壁炉炉床 Hearths hogares / chimeneas [hogares]
11 29518 手持花洒 Hand held showers —
11 29519 蓄热器 Heat accumulators acumuladores de calor
11 29520 手持花洒 Hand-held showers Duchas de mano
11 29521 集热器 Heat collectors —
11 29522 壁炉热交换器 Heat exchangers for fireplaces —
11 29523 洗手单元 Hand rinse units —
11 29524 热交换器 Heat exchangers —
11 29525 去除冷凝水用热交换器 Heat exchangers for the removal of condensate —
11 29526 作为淋浴配件的手持花洒 Hand sets being shower fittings —
11 29527 中央供暖用热交换器 Heat exchangers for central heating purposes —
11 29528 排除废气用热交换器 Heat exchangers for the removal of exhaust gases —