Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29554 加热地毯 Heated carpets —
11 29555 实验室容器加热器 Heaters for laboratory containers —
11 29556 加热展示柜 Heated display cabinets vitrinas calentadoras
11 29557 淋浴热水加热器 Heaters for shower baths —
11 29558 加热展示箱 Heated display cases Vitrinas climatizadas
11 29559 水槽用水加热器 Heaters for sink water —
11 29560 加热展示单元 Heated display units —
11 29561 运载工具用供暖装置 Heaters for vehicles instalaciones de calefacción para vehículos
11 29562 牙科修复化合物用加热聚合装置 Heated polymerisation units for dental restoration compounds Unidades de polimerización calentadas para compuestos de restauración dental
11 29563 洗脸盆用水加热器 Heaters for wash basin water —
11 29564 加热毛巾烘干架 Heated towel drying rails —
11 29565 浸入式加热器 Heaters (Immersion -) —
11 29566 加热毛巾架 Heated towel rails toalleros calefactables
11 29567 加热装置 Heating apparatus caloríferos
11 29568 加热设备和设施 Heating apparatus and installations aparatos e instalaciones de calefacción
11 29569 电加热装置 Heating apparatus, electric aparatos de calefacción eléctricos
11 29570 水族箱加热设备 Heating apparatus for aquariums —
11 29571 容器加热设备 Heating apparatus for containers aparato de calentamiento para contenedores
11 29572 车窗除霜用加热设备 Heating apparatus for defrosting windows of vehicles Aparato de calefacción para descongelar las ventanas de los vehículos
11 29573 食品用加热设备 Heating apparatus for foodstuffs —
11 29574 炉用加热设备 Heating apparatus for furnaces Aparatos de calefacción para hornos
11 29575 热水供暖设施 Heating installations (Hot water -) —
11 29576 气体燃料用加热设备 Heating apparatus for gaseous fuels aparatos de calefacción para combustibles gaseosos
11 29577 窗户内置供暖设施 Heating installations incorporated in windows —
11 29578 液体燃料用加热设备 Heating apparatus for liquid fuels Aparatos de calefacción para combustibles líquidos