Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29254 固定式氧乙炔燃烧器 Fixed oxyacetylene burners —
11 29255 浮球阀(球形旋塞) Float valves [ball cocks] —
11 29256 固定式预热燃烧器 Fixed pre-heating burners —
11 29257 泛光灯 Floodlights reflectores
11 29258 游泳池用固定式水下照明设施 Fixed underwater lighting installations for swimming pools Instalaciones fijas de iluminación subacuática para piscinas
11 29259 地暖设备 Floor heating apparatus aparatos de calefacción por suelo radiante
11 29260 白炽灯泡用灯座 Fixtures for incandescent light bulbs Luminarias para bombillas incandescentes
11 29261 浮选设备(炉) Flotation apparatus [furnaces] —
11 29262 无焰蜡烛 Flameless candles Velas sin llama
11 29263 荧光电灯泡 Flourescent electric light bulbs —
11 29264 无焰发光二极管蜡烛 Flameless light-emitting diode candles velas LED sin llama
11 29265 反渗透净水装置用限流器 Flow restrictors for reverse osmosis water purification units Limitadores de caudal para unidades de purificación de agua por ósmosis inversa
11 29266 法兰灯具配件 Flange light fittings —
11 29267 烟气净化设备 Flue gas cleaning apparatus —
11 29268 石油工业用火炬塔 Flare stacks for use in the oil industry antorchas para la industria petrolera
11 29269 烟道 Flues —
11 29270 照明焰火 Flares —
11 29271 烟囱用烟道 Flues (Chimney -) —
11 29272 手电筒灯泡 Flashlight bulbs —
11 29273 加热设备用烟道 Flues for heating apparatus conductos de humos para aparatos de calefacción
11 29274 手电筒式指示器 Flashlight pointers punteros de linterna
11 29275 加热锅炉用管道 Flues for heating boilers humeros para calderas de calefacción
11 29276 手电筒 Flashlights Linternas
11 29277 通风设备用烟道 Flues for ventilating apparatus —
11 29278 通风设备用烟道 Flues for ventilating apparatus —