Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29279 电蒸锅 Food steamers, electric vaporeras eléctricas
11 29280 食物加温器 Food warmers —
11 29281 食物保温盘[加热] Food warming plates [heated] —
11 29282 食物保温架[加热] Food warming stands [heated] —
11 29283 电加热脚套 Footmuffs, electrically heated sacos para los pies, con calefacción eléctrica
11 29284 暖足器(电或非电的) Footwarmers, electric or non-electric calientapiés eléctricos o no
11 29285 饲料干燥设备 Forage drying apparatus Aparato de secado de forraje
11 29286 强制送风式水平放置圆柱形空间加热器 Forced air type horizontally disposed cylindrical space heaters Calentadores de espacio cilíndricos dispuestos horizontalmente de tipo aire forzado
11 29287 强制送风式水平放置空间加热器 Forced air type horizontally disposed space heaters Calentadores de espacio horizontales de tipo aire forzado
11 29288 强制送风式便携水平放置圆柱形空间加热器 Forced air type portable horizontally disposed cylindrical space heaters Calentadores de espacio cilíndricos portátiles de aire forzado, dispuestos horizontalmente.
11 29289 带抽气器的烟道 Flues incorporating extractors —
11 29290 强制送风式便携水平放置空间加热器 Forced air type portable horizontally disposed space heaters Calentadores de espacio portátiles de aire forzado dispuestos horizontalmente
11 29291 带风扇的烟道 Flues incorporating fans —
11 29292 轻便锻炉 Forges, portable forjas portátiles
11 29293 流化床燃烧设备 Fluidised bed combustion apparatus —
11 29294 熔铸炉 Founding furnaces hornos de fundición
11 29295 流化床焚烧炉 Fluidised bed incineration ovens —
11 29296 喷泉配件 Fountain fittings —
11 29297 流化床燃烧器 Fluidized bed combustion burners —
11 29298 喷水器 Fountains fuentes de agua
11 29299 流化床燃烧锅炉 Fluidized bed combustion boilers —
11 29300 装饰喷泉 Fountains (Ornamental -) —
11 29301 荧光灯管 Fluorescent lamp tubes tubos de lámparas fluorescentes
11 29302 烤炉用金属框架 Framework of metal for ovens —
11 29303 荧光灯 Fluorescent lamps Lámparas fluorescentes