Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29229 扁平加热元件 Flat heating elements elementos calefactores planos
11 29230 水疗池专用盖 Fitted spa covers cubiertas de spa a medida
11 29231 排水用配件 Fittings for the draining of water —
11 29232 废气净化用过滤器 Filters for waste gas purification filtros para la purificación de gases residuales
11 29233 平板照明装置 Flat panel lighting apparatus Aparato de iluminación de panel plano
11 29234 沐浴用设备 Fittings (Bath -) —
11 29235 炉用异形配件 Fittings, shaped, for furnaces Accesorios con forma para hornos
11 29236 废气净化用过滤器 Filters for waste gas purification filtros para la purificación de gases residuales
11 29237 中央供暖设施用平板暖气片 Flat radiators for central heating installations Radiadores planos para instalaciones de calefacción central
11 29238 面盆配件 Fittings for basins —
11 29239 烤箱用异形配件 Fittings, shaped, for ovens Accesorios con forma para hornos
11 29240 汽车座椅用柔性加热元件 Flexible heating elements for automobile seats —
11 29241 面盆配件 Fittings for basins —
11 29242 固定式乙炔吸气燃烧器 Fixed acetylene air suction burners —
11 29243 柔性灯 Flexible lamps —
11 29244 固定式后加热燃烧器 Fixed after-heating burners —
11 29245 作为水槽管道设施部件的软管 Flexible pipes being parts of sink plumbing installations Las tuberías flexibles forman parte de las instalaciones de fontanería de los fregaderos.
11 29246 熔接用固定式燃烧器 Fixed burners for use in fusion connections —
11 29247 作为淋浴管道设施部件的软管 Flexible pipes being parts of shower plumbing installations Las tuberías flexibles forman parte de las instalaciones de fontanería de ducha.
11 29248 固定式压缩空气燃烧器 Fixed compressed air burners —
11 29249 作为浴缸管道设施部件的软管 Flexible pipes being parts of bath plumbing installations Las tuberías flexibles forman parte de las instalaciones de fontanería de los baños.
11 29250 固定式火焰淬火燃烧器 Fixed flame hardening burners —
11 29251 作为面盆管道设施部件的软管 Flexible pipes being parts of basin plumbing installations Tuberías flexibles que forman parte de instalaciones de fontanería de lavabos
11 29252 固定式加热燃烧器 Fixed heating burners quemadores de calefacción fijos
11 29253 金属制柔性带绕管(卫生设施部件) Flexible strip wound pipes of metal [parts of sanitary installations] —