Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29329 熔化废金属用炉 Furnaces for melting scrap metals —
11 29330 抽水马桶用冲水箱 Flushing cisterns for water closets Cisternas de descarga para inodoros
11 29331 炉料预热炉 Furnaces for preheating charges —
11 29332 冲水槽 Flushing tanks depósitos de descarga de agua / cisternas [depósitos de agua] de inodoro
11 29333 金属回收炉 Furnaces for recovering metals —
11 29334 火锅(烹饪设备) Fondues [cooking apparatus] —
11 29335 回收废金属用熔炉 Furnaces for recovering scrap metals Hornos para la recuperación de chatarra
11 29336 食品脱水机 Food dehydrators —
11 29337 化工和玻璃制造业用炉 Furnaces for the chemical industry and glassmaking industry Hornos para la industria química y la industria del vidrio
11 29338 食品干燥机 Food dryers —
11 29339 牙科技师用炉 Furnaces for use by dental technicians —
11 29340 食品干燥机 Food dryers —
11 29341 牙医用炉 Furnaces for use by dentists —
11 29342 炉用装料设备 Furnaces (Loading apparatus for -) —
11 29343 燃气和电炉灶 Gas and electric ranges —
11 29344 非实验室用炉 Furnaces, other than for laboratory use Hornos, distintos de los de uso en laboratorio
11 29345 燃气设备用调节和安全附件 Gas apparatus (Regulating and safety accessories for -) —
11 29346 炉用异形配件 Furnaces (Shaped fittings for -) —
11 29347 燃气锅炉 Gas boilers calderas de gas
11 29348 家用被褥烘干机 Futon driers [for household purposes] —
11 29349 中央供暖用燃气锅炉 Gas boilers for central heating —
11 29350 垃圾焚烧炉 Garbage incinerators incineradores de basura
11 29351 游泳池加热用燃气锅炉 Gas boilers for the heating of swimming pools —
11 29352 工业用垃圾焚烧炉 Garbage incinerators for industrial purposes incineradoras de basura para uso industrial
11 29353 水加热用燃气锅炉 Gas boilers for water heating —