Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29079 应急照明设施 Emergency lighting installations —
11 29080 电咖啡壶 Electrical coffee pots —
11 29081 电热杯 Electrically-heated mugs Tazas calentadas eléctricamente
11 29082 应急照明灯 Emergency lights —
11 29083 带渗滤器的电咖啡壶 Electrical coffee pots incorporating percolators —
11 29084 电加热暖气片 Electrically heated radiators —
11 29085 淋浴房 Enclosures for showers —
11 29086 电放电照明灯具 Electrical discharge lighting fixtures luminarias de descarga eléctrica
11 29087 电加热烤串 Electrically heated roasting skewers —
11 29088 金属制淋浴围挡 Enclosures of metal for showers —
11 29089 照明用电放电管 Electrical discharge tubes for lighting purposes —
11 29090 电热毛巾杆 Electrically heated towel rails Toalleros eléctricos
11 29091 真空热管太阳能集热器(热交换器) Evacuated heat pipe solar collectors [heat exchangers] colectores solares de tubos de calor al vacío [intercambiadores de calor]
11 29092 作为家用通风设施部件的电风扇 Electrical fans being parts of household ventilation installations —
11 29093 空调用电动鼓风机 Electrically powered air blowers for air-conditioning purposes —
11 29094 蒸发式空气冷却单元 Evaporative air cooling units —
11 29095 作为家用空调设施部件的电风扇 Electrical fans being parts of household airconditioning installations —
11 29096 通风用电动空气鼓风机 Electrically powered air blowers for ventilation purposes —
11 29097 蒸发式冷却塔 Evaporative cooling towers —
11 29098 抽取空气粉尘用电动鼓风机 Electrically powered blowers for dust extraction from the air —
11 29099 蒸发器 Evaporators evaporadores
11 29100 用于通风的电动鼓风机 Electrically powered blowers for ventilation —
11 29101 空调用蒸发器 Evaporators for air conditioners Evaporadores para aires acondicionados
11 29102 通风用电动风扇 Electrically powered fans for ventilation purposes —
11 29103 化学加工用蒸发器 Evaporators [for chemical processing] —