Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29029 电玻璃灯泡 Electrical glass bulbs —
11 29030 电吹风机 Electrical hair driers —
11 29031 牙科用电硬化炉 Electrical hardening ovens for dental purposes —
11 29032 箔片形式的电加热元件 Electrical heating elements in the form of foil —
11 29033 电缆形式的电加热元件 Electrical heating elements in the form of cables elementos calefactores eléctricos en forma de cables
11 29034 电加热元件 Electrical heating elements elementos calefactores eléctricos
11 29035 电热垫(医疗〔治疗〕用除外) Electrical heating pads, other than for medical [treatment] use —
11 29036 面部用电热风干燥器 Electrical hot air dryers for the face —
11 29037 食物保温用电热板 Electrical hot plates for food warming placas eléctricas para calentar alimentos
11 29038 电轨道照明装置 Electric track lighting units unidades de iluminación de riel eléctrico
11 29039 电灯 Electrical lamps —
11 29040 烹饪用电器具(炊具) Electric utensils for cooking —
11 29041 室内照明用电灯 Electrical lamps for indoor lighting —
11 29042 电蔬菜蒸锅 Electric vegetable steamer —
11 29043 户外照明用电灯 Electrical lamps for outdoor lighting lámparas eléctricas para iluminación exterior
11 29044 电华夫饼烤模 Electric waffle irons gofreras eléctricas
11 29045 电灯泡(电气) Electrical light bulbs —
11 29046 电华夫饼机 Electric waffle maker Máquina para hacer wafles eléctrica
11 29047 危险场所用电照明灯具 Electrical lighting fixtures for use in hazardous locations Luminarias eléctricas para uso en lugares peligrosos
11 29048 融化香味蜡块用电加温器 Electric warmers to melt scented wax tarts Calentadores eléctricos para derretir pastillas de cera perfumadas
11 29049 电照明灯具 Electrical lighting fixtures luminarias eléctricas
11 29050 电暖垫(医用除外) Electric warming pads, other than for medical use —
11 29051 电灯具 Electrical luminaires —
11 29052 电暖床器 Electric warming pans for beds Calentadores eléctricos para camas
11 29053 牙科用电预热炉 Electrical preheating ovens for dental purposes —