Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29054 电热水器 Electric water heaters —
11 29055 电暖气片 Electrical radiators —
11 29056 制备饮料用电热水器 Electric water heaters for preparing beverages —
11 29057 电饭煲 Electrical rice cookers Ollas arroceras eléctricas
11 29058 电热水设备 Electric water heating apparatus aparato eléctrico para calentar agua
11 29059 电热上菜锅 Electrical serving pots —
11 29060 家用电动净水器 Electric water purifiers for household purposes purificadores de agua eléctricos para uso doméstico
11 29061 电蓄热取暖器 Electrical storage heaters —
11 29062 电动窗式风扇 Electric window fans ventiladores eléctricos de ventana
11 29063 电控水龙头 Electrically controlled water faucets —
11 29064 无线电咖啡壶 Electric wireless coffeepots —
11 29065 实验室用电热烧瓶加热器 Electrically energized flask heaters for use in laboratories —
11 29066 电炒锅 Electric woks woks eléctricos
11 29067 电热毯(医用除外) Electrically heated blankets, other than for medical purposes —
11 29068 电动酸奶机 Electric yoghurt makers máquinas eléctricas para hacer yogur
11 29069 电热地毯 Electrically heated carpets alfombras electrotérmicas
11 29070 应急灯 Emergency lamps —
11 29071 电动酸奶机 Electric yogurt makers yogurteras eléctricas
11 29072 电加热扩散炉 Electrically heated diffusion furnaces —
11 29073 应急照明 Emergency lighting —
11 29074 灭菌用电高压灭菌器 Electrical autoclaves for use in sterilization —
11 29075 电加热热水箱 Electrically heated hot water tanks —
11 29076 应急照明设备 Emergency lighting apparatus —
11 29077 电锅炉 Electrical boilers calderas eléctricas
11 29078 电加热水罐 Electrically heated jugs jarras con calefacción eléctrica