Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 28729 厕所用消毒剂分发器 Disinfectant distributors for toilets —
11 28730 去污淋浴 Decontamination showers Duchas de descontaminación
11 28731 海水淡化装置 Desalination plants plantas desalinizadoras de agua de mar / instalaciones de desalinización del agua de mar
11 28732 食品有机物料脱水设备 Dehydrating (Apparatus for -) foodstuff organic materials —
11 28733 消毒用设备 Disinfecting apparatus —
11 28734 装饰性电照明设备 Decorative electric lighting apparatus aparatos de iluminación eléctrica decorativos
11 28735 海水淡化单元 Desalination units Unidades de desalinización
11 28736 除雾器 Demisters —
11 28737 消毒用设备 Disinfection apparatus —
11 28738 装饰性燃气照明 Decorative gas lighting iluminación decorativa a gas
11 28739 干燥设备 Desiccating apparatus aparatos de desecación
11 28740 牙科用烘箱 Dental ovens hornos dentales
11 28741 冷藏展示柜(陈列柜) Display cabinets (Refrigerating -) [display cases] —
11 28742 装饰性燃气照明套件 Decorative gas lighting sets —
11 28743 台灯 Desk lamps lámparas de escritorio
11 28744 除臭器[非个人使用] Deodorant apparatus [not for personal use] —
11 28745 展示用照明 Display lighting —
11 28746 装饰照明 Decorative lighting iluminación decorativa
11 28747 书桌灯 Desk lights —
11 28748 一次性灭菌袋 Disposable sterilization pouches —
11 28749 装饰照明 Decorative lighting iluminación decorativa
11 28750 柴油管路加热器 Diesel fuel line heaters —
11 28751 蒸馏装置 Distillation apparatus aparato de destilación
11 28752 作为照明设施部件的漫射器 Diffusers being parts of lighting installations —
11 28753 工业用蒸馏设备 Distillation apparatus for industrial use aparato de destilación para uso industrial