Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 28679 烫发用灯 Curling lamps lámparas para rizar
11 28680 装饰照明套件 Decorative lighting sets —
11 28681 非电加热靠垫(医用除外) Cushions (Heating -), non-electric, other than for medical purposes —
11 28682 装饰灯 Decorative lights luces decorativas
11 28683 电加热靠垫(垫)(非医用) Cushions [pads] (Heating -), electric, not for medical purposes —
11 28684 装饰性桌面喷泉 Decorative table-top water fountains Fuentes de agua decorativas de mesa
11 28685 切割台抽吸设施 Cutting table extraction installations —
11 28686 装饰性水喷泉 Decorative water fountains fuentes de agua decorativas
11 28687 切割台抽吸设备 Cutting table extraction apparatus —
11 28688 电动深油炸锅 Deep fat friers (Electric -) —
11 28689 单车灯 Cycle lights luces de bicicleta
11 28690 深油炸锅 Deep fat fryers Freidoras
11 28691 旋风分离器(空气净化设备) Cyclones [air purifying apparatus] —
11 28692 电动深油炸锅 Deep fat fryers (Electric -) —
11 28693 旋风分离器(空气净化机器) Cyclones [air purifying machines] —
11 28694 深度冷冻柜 Deep freezers congeladores
11 28695 加热水用缸 Cylinders for the heating of water —
11 28696 深度冷冻设备 Deep freezing apparatus aparato de ultra congelación
11 28697 炉火风门 Dampers for fires —
11 28698 深度冷冻设施 Deep freezing installations —
11 28699 炉用风门 Dampers for furnaces compuertas para hornos
11 28700 电油炸锅 Deep fryer, electric Freidora eléctrica
11 28701 通风设施用风门 Dampers for ventilating installations Compuertas para instalaciones de ventilación
11 28702 油炸锅(深炸) Deep fryers freidoras
11 28703 热气流调节器 Dampers [heating] registros de tiro [calefacción] / reguladores de tiro [calefacción]