Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 28779 炉灰盘(炉火或炉部件) Dirt pans [parts of fires or furnaces] —
11 28780 防止火焰蔓延用风门 Draught dampers for preventing the spread of flames —
11 28781 家用空调设备 Domestic air conditioning apparatus aparatos de aire acondicionado domésticos
11 28782 家用供暖用具 Domestic heating utensils —
11 28783 放电灯 Discharge lamps lámparas de descarga
11 28784 防止气体扩散用风门 Draught dampers for preventing the spread of gases —
11 28785 家用高压锅(电) Domestic autoclave pressure cookers [electric] —
11 28786 家用热板 Domestic hot plates —
11 28787 照明用放电管 Discharge tubes, electric, for lighting tubos de descarga eléctrica para la iluminación
11 28788 防止烟气扩散用风门 Draught dampers for preventing the spread of fumes —
11 28789 家用婴儿奶瓶加温器(电) Domestic baby bottle warmers [electric] —
11 28790 家用烘箱 Domestic ovens —
11 28791 工业用餐具消毒装置 Dish disinfectant apparatus for industrial purposes Aparato desinfectante de vajilla para uso industrial
11 28792 防止烟雾扩散用风门 Draught dampers for preventing the spread of smoke —
11 28793 家用婴儿食品加温器(电) Domestic baby food warmers [electric] —
11 28794 家用暖盘器 Domestic plate warmers —
11 28795 餐盘加热器 Dish heaters —
11 28796 防止蒸汽扩散用风门 Draught dampers for preventing the spread of vapours —
11 28797 家用锅炉 Domestic boilers —
11 28798 家用压力锅(电) Domestic pressure cookers [electric] —
11 28799 抑制火焰蔓延用通风调节器 Draught regulators for inhibiting the spread of flames —
11 28800 家用面包烤炉(电) Domestic bread toasters [electric] —
11 28801 家用散热器 Domestic radiators —
11 28802 抑制气体扩散用通风调节器 Draught regulators for inhibiting the spread of gases —
11 28803 家用冰箱 Domestic refrigerators —