Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 28454 带室盖炉 Chambered lid furnace —
11 28455 燃气炉托架 Brackets for gas burners apliques para mecheros de gas / apliques para quemadores de gas
11 28456 工业用燃烧器 Burners for industrial use —
11 28457 清洁室(卫生装置) Chambers (Clean -) [sanitary installations] —
11 28458 车辆刹车灯 Brake lights for vehicles Luces de freno para vehículos
11 28459 油灯灯头 Burners for lamps mecheros de lámparas / quemadores de lámparas
11 28460 枝形吊灯坠饰 Chandelier pendants —
11 28461 火盆 Braziers braseros
11 28462 固体燃料燃烧器 Burners for solid fuel —
11 28463 枝形吊灯 Chandeliers arañas de luces
11 28464 烤面包机 Bread baking machines hornos de pan
11 28465 锅炉机组燃油燃烧器 Burners for the combustion of oil in boiler units —
11 28466 弧光灯碳棒 Carbon for arc lamps carbón para lámparas de arco
11 28467 木炭烤炉 Charcoal grills Parrillas de carbón
11 28468 制面包机 Bread-making machines máquinas para hacer pan
11 28469 锅炉机组燃气燃烧器 Burners for the combustion of gas in boiler units —
11 28470 工业用炭化炉 Carbonizing furnaces [for industrial purposes] —
11 28471 家用木炭烘烤器 Charcoal roasters for household purposes Asadores de carbón para uso doméstico
11 28472 工业用面包制作机 Bread making machines for industrial purposes —
11 28473 气体燃烧器 Burners (Gas -) —
11 28474 电加热地毯 Carpets (Electrically heated -) —
11 28475 木炭炉 Charcoal stoves estufas de carbón
11 28476 面包烤炉 Bread toasters tostadoras de pan
11 28477 杀菌燃烧器 Burners (Germicidal -) —
11 28478 滤芯过滤单元(水处理装备) Cartridge filtration units [water treatment equipment] unidades de filtración de cartucho [equipos de tratamiento de agua]