Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 21229 | 裁缝用尺 | Dressmakers' measures | cintas métricas de costura |
| 09 | 21230 | 干燥架（摄影） | Drying racks [photography] | estantes de secado [fotografía] |
| 09 | 21231 | 计算机用磁盘驱动器 | Drives (Disk -) for computers | — |
| 09 | 21232 | 双放大器平衡器 | Dual amplifier balancers | Balanceadores de amplificador dual |
| 09 | 21233 | 呼气醉度计 | Drunkometers | — |
| 09 | 21234 | 延展性测试仪 | Ductility testers | Probadores de ductilidad |
| 09 | 21235 | 干式电池 | Dry batteries | pilas secas |
| 09 | 21236 | 电缆用管道 | Ducting for electric cables | Conductos para cables eléctricos |
| 09 | 21237 | 干电池组 | Dry-cell batteries | pilas secas |
| 09 | 21238 | 导管（电） | Ducts [electricity] | conducciones eléctricas |
| 09 | 21239 | 干电池 | Dry cells | pilas secas |
| 09 | 21240 | 假传感器 | Dummy sensors | sensores ficticios |
| 09 | 21241 | 双工器 | Duplexers | dúplex |
| 09 | 21242 | DVD录制装置 | DVD recording apparatus | aparato de grabación de DVD |
| 09 | 21243 | 计算机防尘罩 | Dust covers for computers | fundas antipolvo para ordenadores |
| 09 | 21244 | DVD | DVDs | — |
| 09 | 21245 | 粉尘排放监测器 | Dust emission monitors | monitores de emisión de polvo |
| 09 | 21246 | 功率计 | Dynamometers | dinamómetros |
| 09 | 21247 | 防尘口罩 | Dust masks | Máscaras antipolvo |
| 09 | 21248 | 电子书 | E-books | libros electrónicos |
| 09 | 21249 | 防尘护目镜 | Dust protective goggles | gafas protectoras contra el polvo |
| 09 | 21250 | 耳机 | Ear phones | Auriculares |
| 09 | 21251 | 防尘面罩 | Dust protective masks | mascarillas protectoras contra el polvo |
| 09 | 21252 | 潜水用耳塞 | Ear plugs for divers | tapones para los oídos para buceo / tapones para los oídos para submarinismo |
| 09 | 21253 | 防尘眼镜 | Dustproof glasses | Gafas a prueba de polvo |