Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 21104 | 数字标牌 | Digital signs | letreros digitales |
| 09 | 21105 | 数字视频光盘播放器 | Digital video disc players | reproductores de discos de vídeo digital |
| 09 | 21106 | 磁盘驱动器 | Disc drives | unidades de disco |
| 09 | 21107 | 数码单镜头反光（DSLR）相机 | Digital single-lens reflex (DSLR) cameras | cámaras réflex digitales (DSLR) |
| 09 | 21108 | 数字视频光盘录像机 | Digital video disc recorders | grabadoras de discos de vídeo digital |
| 09 | 21109 | 磁盘存储器 | Disc memories | Memorias de disco |
| 09 | 21110 | 数字声音处理器 | Digital sound processors | procesadores de sonido digital |
| 09 | 21111 | 数字视频录像机 | Digital video recorders | grabadoras de vídeo digitales |
| 09 | 21112 | 唱片机 | Disc players | — |
| 09 | 21113 | 数字语音信号处理器 | Digital voice signal processors | procesadores de señales de voz digitales |
| 09 | 21114 | 软磁盘 | Diskettes | disquetes |
| 09 | 21115 | 唱片 | Disc records | — |
| 09 | 21116 | 数字化仪板 | Digitiser pads | almohadillas digitalizadoras |
| 09 | 21117 | 磁盘 | Disks, magnetic | discos magnéticos |
| 09 | 21118 | 盘片存储容器 | Disc storage containers | contenedores de almacenamiento de discos |
| 09 | 21119 | 数字化仪 | Digitisers | — |
| 09 | 21120 | 色散位移光纤 | Dispersion shifted optical fibres | Fibras ópticas con dispersión desplazada |
| 09 | 21121 | 非照明用放电管 | Discharge tubes, electric, other than for lighting | tubos de descarga eléctricos, distintos de los utilizados para iluminación |
| 09 | 21122 | 数字化打印机 | Digitizing printers | — |
| 09 | 21123 | 显示器 | Display monitors | monitores de pantalla |
| 09 | 21124 | 激光唱盘（音视频） | Discs (Compact -) [audio-video] | — |
| 09 | 21125 | 数字化扫描仪 | Digitizing scanners | escáneres de digitalización |
| 09 | 21126 | 手机用屏幕保护膜 | Display screen protectors in the nature of films for mobile phones | — |
| 09 | 21127 | 只读光盘（只读存储器） | Discs (Compact -) [read-only memory] | — |
| 09 | 21128 | 调光开关 | Dimmer switches | — |