Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 20954 | 判定电路 | Decision circuits | Circuitos de decisión |
| 09 | 20955 | 解码器软件 | Decoder software | software decodificador |
| 09 | 20956 | 解码器 | Decoders | — |
| 09 | 20957 | 电视机用解码器 | Decoders for television sets | decodificadores para televisores |
| 09 | 20958 | 解码设备 | Decoding apparatus | — |
| 09 | 20959 | 减压室 | Decompression chambers | cámaras de descompresión |
| 09 | 20960 | 探测器 | Detectors | detectores |
| 09 | 20961 | 差动开关 | Differential switches | interruptores diferenciales |
| 09 | 20962 | 烟雾探测器装饰盖 | Decorative covers for smoke detectors | Cubiertas decorativas para detectores de humo |
| 09 | 20963 | 电表用检测器 | Detectors for electric meters | — |
| 09 | 20964 | 衍射设备（显微镜） | Diffraction apparatus [microscopy] | aparatos de difracción [microscopia] |
| 09 | 20965 | 恒温器用装饰刻度盘 | Decorative dials for thermostats | Esferas decorativas para termostatos |
| 09 | 20966 | 工业或军事用金属探测器 | Detectors (Metal -) for industrial or military purposes | — |
| 09 | 20967 | 数字放大器 | Digital amplifiers | — |
| 09 | 20968 | 装饰磁铁 | Decorative magnets | imanes decorativos |
| 09 | 20969 | 烟雾探测器 | Detectors (Smoke -) | — |
| 09 | 20970 | 数字音频播放器 | Digital audio players | reproductores de audio digital |
| 09 | 20971 | 装饰性冰箱贴 | Decorative refrigerator magnets | Imanes decorativos para el refrigerador |
| 09 | 20972 | 基因组信息分析器件 | Devices for analyzing genome information | dispositivos para analizar información del genoma |
| 09 | 20973 | 数字录音机 | Digital audio recorders | grabadoras de audio digitales |
| 09 | 20974 | 装饰开关板盖 | Decorative switch plate covers | cubiertas decorativas para placas de interruptores |
| 09 | 20975 | 作为实验室设备的蛋白质序列分析器件 | Devices for analyzing protein sequence used as laboratory apparatus | — |
| 09 | 20976 | 数字音频磁带播放机 | Digital audio tape players | reproductores de cintas de audio digital |
| 09 | 20977 | 偏转线圈 | Deflecting coils | — |
| 09 | 20978 | 移动电话免提装置 | Devices for hands-free use of mobile phones | dispositivos para el uso manos libres de teléfonos móviles |